traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: affettuoso

Dizionario: inglese affettuoso
Traduzioni: affectionate, delicate, fond, sensitive, sensuous, tender, tender-hearted, vulnerable, cardiac, cordial, crony, heartiest, hearty, intimate, openhearted, open-hearted, warm, warm-hearted, wholehearted, whole-hearted, emotional, emotive, intense, sensible, sensual
affettuoso in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: choulostivý, citlivý, delikátní, jemný, křehký, laskavý, láskyplný, lítostivý, měkký, nedůtklivý, něžný, oddaný, subtilní, útlocitný, útlý, vnímavý, důvěrný, intimní, přívětivý, srdečný, vlídný, vřelý, afektivní, citelný, citový, dojmový, emoční, emotivní, náruživý, vášnivý
affettuoso in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: brüchig, empfänglich, empfindlich, empfindsam, fein, gebrechlich, heikel, liebevoll, sensibel, sinnlich, zart, zärtlich, zerbrechlich, zierlich, zugetan, gemütlich, herzlich, innig, intim, vertraut, warmherzig, emotional, empfindungsfähig, gefühlsmäßig, merklich, spürbar
affettuoso in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: delikat, fin, fintfølende, følsom, lækker, øm, sart, skrøbelig, vanskelig, hjertelig, inder, inderlig, varm
affettuoso in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: afecto, afectuoso, amoroso, blando, cariñoso, delicado, expresivo, frágil, quebradizo, sensible, sensitivo, tierno, vulnerable, bondadoso, caluroso, cordial, íntimo, emocional, sentido, sentimental
affettuoso in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: affectueux, aimant, délicat, frileux, impressionnable, sensible, susceptible, tendre, accueillant, action, affectif, chaleureux, cordial, intime, émotif, passionné, romantique, sentiment, sentimental
affettuoso in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: delikat, fintfølende, følsom, innstendig, øm, sart, skrøpelig, hjertelig, inder, inderlig, kjærlig, varm
affettuoso in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: любящий, нежный, чувствительный, близкий, задушевен, задушевный, интимный, радушен, радушный, сердечный, эмоциональный
affettuoso in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: öm, ömsint, snart, tillgiven, hjärtlig, innerlig, kordiał
affettuoso in svedese »
Dizionario: estonian
Traduzioni: delikaatne, õrn, tundlik, südamlik
affettuoso in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: arka, arkaluontoinen, hauras, heikko, hellä, hempeä, herkkä, murea, pehmeä, herttainen, läheinen, lämmin
affettuoso in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: ευαίσθητος, στοργικός, εγκάρδιος, συναισθηματικός
affettuoso in greco »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: érzékeny, finom, gyengéd, szeretetteljes, szívélyes, érzelmi
affettuoso in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: gležnas, jautrus, keblus, meilus, subtilus, švelnus, trapus, šiltas
affettuoso in lituana »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: afecto, afectuoso, brando, caridoso, delicado, fino, frágil, grácil, impressionável, meigo, mimoso, quebradiço, sensabor, sensível, suave, afável, cordial, familiar, íntimo, particular, efusivo, emocional, sentido
affettuoso in portoghese »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: afectuos
affettuoso in rumeno »
Dizionario: polacco
Traduzioni: czuły, serdeczny, uczuciowy
affettuoso in polacco »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: сардэчны, шчыры
affettuoso in bielorusso »
Dizionario: croato
Traduzioni: srdačan
affettuoso in croato »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: вид, добрий, привітний, різновид, сердечний, серцева, серцеве, серцевий, сорт, тип, емоційний
affettuoso in ucraino »

Parole correlate

affettuoso in inglese, affettuoso sinonimi, affettuoso in spagnolo, affettuoso tupperware, affettuoso dizionario, affettuoso treccani, affettuoso in francese, affettuoso wikipedia, affettuoso in sillabe, affettuoso significato parola