traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: agitare

Dizionario: inglese agitare
Traduzioni: excite, thrill, activate, actuate, animate, arouse, awaken, boost, energize, exalt, impel, incite, inspire, motivate, rouse, stimulate, agitate, incense, inflame, kindle, sharpen, stir, transport, whet, jig, joggle, shake, toss, convulse, jiggle, rock, shrug, foment, rekindle, intrude, perturb, worry
agitare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: podněcovat, podnítit, podráždit, povzbudit, vzrušit, budit, dráždit, nabádat, oduševnit, oživit, pobídnout, pobouřit, pobuřovat, pohánět, pohnout, popohnat, popouzet, rozproudit, stimulovat, vyvolat, vzbuzovat, bouřit, poštvat, provokovat, štvát, agitovat, rozčilit, rozčílit, rozdráždit, vyprovokovat, popudit, rozpálit, klátit, lomcovat, mávat, natřásat, natřást, oklepat, otřást, otřepat, potřásat, třást, třepat, vytřepat, zalomcovat, zatřást, zmítat, znepokojovat, diskutovat, houpat, kolébat, rozbouřit, rozechvět, rozechvívat, rozkolísat, rozrušit, viklat, znepokojit, vzbudit, obtěžovat, rušit
agitare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: anregen, aufregen, antreiben, erregen, hervorrufen, reizen, stacheln, stimulieren, aufhetzen, aufreizen, aufstacheln, aufwiegeln, hetzen, verhetzen, zünden, rütteln, schütteln, entzünden, beunruhigen
agitare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: oprøre, anspore, ege, pirre, stimulere, udfordre, hisse, bearbejde, riste, ruske, ryste, skanke
agitare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: encender, aguzar, animar, azuzar, despertar, espolear, estimular, excitar, impulsar, incentivar, incitar, provocar, suscitar, agitar, alborotar, amotinar, conmover, fomentar, instigar, sublevar, acalorar, atizar, emocionar, emocionarse, enardecer, exaltar, excitarse, impeler, mover, cabecear, estremecer, menear, revolver, sacudir, zarandear, horrorizar, mecer, inflamar, apurarse, inquietar, trastornar
agitare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: exciter, aiguillonner, animer, aviver, inciter, mouvoir, ranimer, solliciter, stimuler, susciter, acharner, ameuter, provoquer, rameuter, révolter, révolutionner, soulever, émoustiller, exalter, agiter, brimbaler, choquer, hocher, secouer, affoler, bouleverser, commotionner, ébranler, allume, allumer, attiser, éveiller, donner, inquiéter, préoccuper
agitare in francese »
Dizionario: russo
Traduzioni: возбуждать, вызывать, побуждать, подстрекать, взбудораживать, конфузить, взбудоражить, взвинтить, возбудить, потряхивать, взбалтывать, встряхивать, потрясать, сотрясать, разжигать, беспокоить, встревожить, обеспокоить, побеспокоить
agitare in russo »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: абуджаць, узбуджаць, заахвочваць, падахвочваць, прымушаць, стымуляваць, схіляць, бразгаць, махаць, трэсці, узварушваць, узрушваць
agitare in bielorusso »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: ärsyttää, elvyttää, havahduttaa, herättää, kiihottaa, pakottaa, usuttaa, yllyttää
agitare in finlandese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: excitar, acirrar, animar, azular, despertar, encorajar, estimular, impelir, incentivar, incitar, instigar, provocar, reavivar, suscitar, acidar, emocionar, exaltar, matizar, inflamar, abalar, abanar, estremecer, menear, sacudir, agitar
agitare in portoghese »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: агітувати, агітуйте, будити, викликати, ворушити, ворушитися, ворушіння, гальванізуйте, дратувати, електрифікуйте, загоріться, займатися, збуджувати, збудити, збудіть, кільватер, напружений, нести, образа, переслідувати, переслідуйте, підбурювати, піке, пожвавтеся, привезти, привести, приводити, привозити, принесіть, принести, приносити, провокувати, провокуйте, прокидатися, прокинутися, прокиньтеся, розбуджувати, розбудити, роздратувати, розпалити, розпалювати, спонукати, спровокувати, стимулювати, стимулюйте, схвилювати, хвилювати, вивести, виводити, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішувати, висновувати, заохочувати, мотив, негайний, обґрунтовувати, переконати, переконувати, підбурити, підказати, підказка, підказувати, привід, просувати, рівно, рухайте, рухати, спонука, спонукувати, схиляти, терміновий, точно, швидкий, залийте, потрясати, потрясіть, поштовх, приголомшити, приголомшувати, струс, удар, шок, шокувати
agitare in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: ekscytować, pobudzać, podburzać, podniecać, podniecić, potrząsać, wstrząsać, wzniecać, zaniepokoić
agitare in polacco »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: animert, anspore, egge, pirre, stimulere, underblåsa, het, hisse, bearbeide, opphisse, rista, riste, ruska, ruske, skaka, skake, ryste, anstifta
agitare in norvegese »
Dizionario: svedese
Traduzioni: animera, stimulera, underblåsa, het, rista, ruska, skaka, anstifta
agitare in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: frymëzoj, ndërsej, trazoj, tund
agitare in albanese »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: събуждам
agitare in bulgaro »
Dizionario: greco
Traduzioni: αυξάνω, διεγείρω, εμψυχώνω, ζωντανεύω, κουνώ, ταράζω
agitare in greco »
Dizionario: lituana
Traduzioni: stimuliuoti
agitare in lituana »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: felizgat
agitare in ungherese »

Parole correlate

agitare sinonimi, agitare in inglese, agitare prima dell'uso, agitare significato, agitare bene prima dell'uso streaming, agitare la gamba, agitare verbo, agitare telefono, agitare i dadi, agitare traduzione inglese