traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: aguzzare

Dizionario: inglese aguzzare
Traduzioni: edge, hone, point, sharpen, strop, whet, whittle, activate, actuate, animate, arouse, awaken, boost, energize, exalt, excite, impel, incite, inspire, motivate, rouse, stimulate, exert, strain, nib
aguzzare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: brousit, bystřit, mířit, nabrousit, namířit, naostřit, obtáhnout, ostřit, přiostřit, vybrousit, zacílit, zahrotit, zaostřit, zašpičatit, budit, dráždit, nabádat, oduševnit, oživit, pobídnout, pobouřit, pobuřovat, podněcovat, podnítit, podráždit, pohánět, pohnout, popohnat, popouzet, povzbudit, rozproudit, stimulovat, vyvolat, vzbuzovat, vzrušit, ořezat, napnout, natáhnout, vypnout, zostřit, zvýšit
aguzzare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: abziehen, schärfen, schleifen, spitzen, anregen, antreiben, erregen, hervorrufen, reizen, stacheln, stimulieren, anspannen, anstrengen, spannen, verschärfen, gespitzt, zugeschriebene, zuspitzen
aguzzare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: kant, rand, anspore, ege, oprøre, pirre, stimulere, anstrenge, brynje
aguzzare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: afilar, aguzar, amolar, vaciar, animar, azuzar, despertar, espolear, estimular, excitar, impulsar, incentivar, incitar, provocar, suscitar, esforzar, agravar
aguzzare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: acérer, affiler, affûter, aiguiser, meuler, pointer, aiguillonner, animer, aviver, exciter, inciter, mouvoir, ranimer, solliciter, stimuler, susciter, appointer, tailler, bander, tendre, aggraver, retailler
aguzzare in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: egg, kant, kvesse, rand, skjerpe, skorpa, slipe, vissa, animert, anspore, egge, pirre, stimulere, anstrenge, bryne, spisse
aguzzare in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: острить, точить, возбуждать, вызывать, побуждать, натачивать, напрягать, заострять, заострить, заточить, обострить
aguzzare in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: egg, kant, rand, skärpa, slipa, spetsa, vässa, animera, stimulera, bryne, strama
aguzzare in svedese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: вастрыць, тачыць, абуджаць, заахвочваць, падахвочваць, прымушаць, стымуляваць, схіляць, узбуджаць
aguzzare in bielorusso »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: hioa, teroittaa, ärsyttää, elvyttää, havahduttaa, herättää, kiihottaa, pakottaa, usuttaa, yllyttää, ponnistaa
aguzzare in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: ακονίζω, αυξάνω, διεγείρω, εμψυχώνω, ζωντανεύω, τεντώνω
aguzzare in greco »
Dizionario: croato
Traduzioni: brusiti, oštriti
aguzzare in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: levágni, megnyírni, élesítés
aguzzare in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: acerar, afiar, afilar, aguçar, amolar, tornear, acirrar, animar, azular, despertar, encorajar, estimular, excitar, impelir, incentivar, incitar, instigar, provocar, reavivar, suscitar, aguar
aguzzare in portoghese »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: гострити, загострити, загостріть, наточити, точити, агітувати, агітуйте, будити, вивести, виводити, визначати, визначити, визначте, викликати, вирішити, вирішувати, висновувати, ворушити, ворушитися, ворушіння, гальванізуйте, дратувати, електрифікуйте, загоріться, займатися, заохочувати, збуджувати, збудити, збудіть, кільватер, мотив, напружений, негайний, нести, обґрунтовувати, переконати, переконувати, переслідувати, переслідуйте, підбурити, підбурювати, підказати, підказка, підказувати, піке, пожвавтеся, привезти, привести, привід, приводити, привозити, принесіть, принести, приносити, провокувати, провокуйте, прокидатися, прокинутися, прокиньтеся, просувати, рівно, розбуджувати, розбудити, роздратувати, розпалити, розпалювати, рухайте, рухати, спонука, спонукати, спонукувати, спровокувати, стимулювати, стимулюйте, схвилювати, схиляти, терміновий, точно, хвилювати, швидкий
aguzzare in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: ostrzyć, pobudzać, temperować, wytężać, zaostrzać, zaostrzyć
aguzzare in polacco »
Dizionario: albanese
Traduzioni: frymëzoj, ndërsej
aguzzare in albanese »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: събуждам
aguzzare in bulgaro »
Dizionario: lituana
Traduzioni: stimuliuoti
aguzzare in lituana »

Parole correlate

aguzzare sinonimo, aguzzare la vista, aguzzare l'udito, sguazzare sinonimi, aguzzare la vista significato, aguzzare l'ingegno, aguzzare coniugazione, aguzzare l'ingegno significato, aguzzare gli orecchi