traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: allevare

Dizionario: inglese allevare
Traduzioni: bear, carry, heave, hoist, lift, raise, uplift, upraise, breed, cultivate, grow, keep, rear, educate, instruct, study, train, aggrandize, cock, cube, elevate, enhance, rise, risen, ascend, boost, exalt, heighten, hitch, jack, mount, ratchet, surge, trice, advance, appreciate, addict, exercise, garden, pursue, till, nurture, foster, ascends, erect, soar, surmount
allevare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: budovat, kynout, měřit, nadnášet, nést, nosit, pěstovat, plodit, podporovat, povýšit, povznést, pozdvihnout, pozvednout, rodit, snášet, snést, uzvednout, vybudovat, vychovat, vydržet, vypěstovat, vystát, vystavět, vyvolat, vyzvednout, vztyčit, zdvihnout, zrušit, zvedat, zvednout, zvýšit, zvyšovat, chovat, kultivovat, obdělat, obdělávat, vychovávat, vzdělávat, cvičit, instruovat, poučit, školit, vycvičit, vyškolit, vyučovat, vzdělat, nakynout, povstání, vykynout, vytáhnout, vzbouřit, vzpřímit, povznášet, sbírat, sejmout, upravit, vyvýšit, vyzvedávat, zvětšit, hnát, narůstat, provádět, růst, vyrůstat, najímat, oslavovat, velebit, napřímit, narovnat, postavit, překonat, přemoci, převyšovat, zbudovat, zřídit
allevare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: aufkommen, aushalten, ausstehen, erhöhen, ertragen, heben, hochheben, schleppen, steigern, tragen, vertragen, anbauen, aufziehen, erziehen, hecken, züchten, ausbilden, beibringen, bilden, instruieren, lehren, schulen, trainieren, unterrichten, abgehoben, abhebend, anheben, aufgehoben, aufgenommen, aufheben, aufhebend, aufnehmen, aufnehmend, aufrichtend, aufschlagend, erheben, erhebend, hebend, hervorgehoben, hochhebend, ankurbeln, ansteigen, aufraffen, aufrichten, aufrollen, aufschlagen, aufstehen, aufwirbeln, hissen, steigen, angebaut, bauen, bearbeiten, bebauen, betreiben, treiben, aufbauen, aufführen, aufschwingen, aufsteigen, auftreiben, errichten, übersteigen, überwinden
allevare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: avle, bære, hæve, have, heise, løfte, dyrke, opdrage, danne, instruere, kultivere, lære, uddanne, undervise, forhøje, lette, resat, stige, øks, vokse, fostre
allevare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: alzar, cargar, elevar, levantar, llevar, subir, beneficiar, criar, cultivar, educar, enseñar, entrenar, formar, formarse, instruir, enarbolar, levantarse, realzar, alzarse, empinar, encumbrar, izar, mejorar, recoger, agrandar, aumentar, labrar, exaltar, ascender, construir, edificar
allevare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: élever, lever, porter, relever, soulever, soutenir, supporter, cultiver, éduquer, former, instruire, spécialiser, hausser, hisser, surélever, surhausser, dresser, embarrer, exhausser, agrandir, augmenter, rehausser, majorer, faire, pousser, façonner, louer, morigéner, exalter, bâtir, édifier, ériger, redresser, surmonter
allevare in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: bære, heise, heve, inneha, løfte, dyrke, danne, instruere, kultivere, oppdra, utbilda, utdanne, forhøye, hissa, opphøye, resa, lette, reise, stige, stinga, øka, høyne, bruka, idka, odla, vokse, fostre, fostra, oppfostre, oppføre
allevare in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: двинуть, поднимать, возделывать, выращивать, отращивать, воспитывать, обучать, поднять, воздевать, повышать, подносить, подымать, возвышать, повысить, увеличивать, занимать, воспитать, вырастить, растить, возвеличивать, возводить, воздвигать, возносить
allevare in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: inneha, utbilda, häva, hissa, löfte, lyfta, resa, höja, stiga, öka, bruka, idka, odla, uppfostra, fostra, uppföra
allevare in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: çoj, ngre, lëroj
allevare in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: насiць, паднімаць, абрабiць, выгадоўваць, гадаваць, абучаць, вучыць, навучаць, дарыць, павышаць, падаваць, падымаць, узнімаць, частаваць, вырошчваць, урабляць, штурхаць
allevare in bielorusso »
Dizionario: estonian
Traduzioni: tõstma, harima
allevare in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: elättää, kannattaa, kantaa, kärsiä, kohottaa, korottaa, kuljettaa, nostaa, pystyttää, sietää, viljellä, kasvattaa, koulia, kouluttaa, opettaa, valistaa, lisätä, kasvaa, ylistää, voittaa
allevare in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: σηκώνω, καλλιεργώ, αυξάνω
allevare in greco »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: cipelni, felemelni, hordoz, költés, nevelni, képezni, oktat, taníttatni, kiemel, felnevel, felnő
allevare in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: sklaidytis, dėstyti, dresiruoti, mokyti, mokytojauti
allevare in lituana »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: aguentar, alar, criar, cultivar, elevar, erguer, levantar, melhorar, subir, suspender, sustentar, amanhar, beneficiar, educar, ensebar, entrevar, exercitar, formar, instruir, treinar, altear, realizar, empinar, aumentar, pejorar, exaltar, ascender, construir, edificar, erigir
allevare in portoghese »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: брикати, брикатися, вага, важіль, винагорода, виховати, виховувати, вітер, вставати, допитливий, завести, заводити, задній, здіймати, нагорода, підважувати, підглядати, піддивлятися, підіймати, піднесення, піднести, піднімати, підніміть, підніміться, підносити, порушувати, приз, розбухати, розбухнути, тил, виростати, вирости, виростити, виростіть, вирощувати, годувальниця, медсестра, нянька, няньчити, обробляти, рости, ростити, бити, викладати, вправа, вчити, готувати, зламати, зламатися, інструктувати, інструктуйте, кваліфікувати, кваліфікуйте, ламати, ламатися, навчати, навчатися, навчити, навчитися, навчіть, натаскувати, обриватися, перерва, перервати, побити, поїзд, поломка, порушити, послідовність, проінструктувати, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, свердел, свердло, сповідувати, тренування, тренувати, трощити, учити, збільшити, збільшить, збільшувати, підвищити, підвищтеся, підвищувати, підсилити, підсилювати, посилити, посилювати, прикрасити, прикрашувати, культивувати, обробити, обробіть, виховайте, заохочувати, навчання, нести, привезти, привести, приводити, привозити, принесіть, принести, приносити, шкільний, школа
allevare in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: dźwigać, hodować, kształcić, podnieść, podnosić, podwyższać, podwyższyć, uprawiać, wychować, wychowywać, wywyższać, wznosić
allevare in polacco »
Dizionario: croato
Traduzioni: ustati, povisiti
allevare in croato »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: ridica
allevare in rumeno »
Dizionario: slovena
Traduzioni: rasti
allevare in slovena »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: zvýšiť, vzdelávať
allevare in slovacco »

Parole correlate

allevare lumache, allevare galline, allevare conigli, allevare canarini, allevare capre, allevare tacchini, allevare api, allevare lombrichi, allevare maiali, allevare asini