traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: apparenza

Dizionario: inglese apparenza
Traduzioni: aspect, dimension, appearance, exterior, figure, shallowness, superficiality, dummy, make-believe, mask, pretence, seeming, semaphore, sham, presence, cityscape, examine, lookout, look-out, outlook, panorama, prospect, scene, sight, spectacle, view, vision, vista, air, complexion, design, look, peer, physique, port, rig, shape, turnout, consideration, deference, regard, respect, sake
apparenza in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: aspekt, hledisko, pohled, stránka, tvářnost, vzezření, vzhled, zřetel, exteriér, fasáda, venkovní, vnějšek, vnější, vnějškový, zdání, zevnějšek, zevní, zjev, podoba, přetvářka, záminka, prezence, přítomnost, výskyt, divadlo, náhled, názor, perspektiva, podívaná, přízrak, průhled, rozhled, spatření, úmysl, vidění, vidina, vize, výhled, vyhlídka, výjev, výraz, zrak, árie, atmosféra, charakter, kadlub, melodie, nápěv, ovzduší, píseň, plán, postava, povětří, ráz, tvar, vítr, vypadat, vzduch, důvod, ohled, ohleduplnost, pozornost, úcta, úvaha, uvážení, význam
apparenza in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: anblick, ansicht, aspekt, aussehen, äußere, erscheinung, oberflächlichkeit, anschein, schein, vorwand, anwesenheit, ausblick, aussicht, blick, durchblick, perspektive, sicht, überblick, vision, ansehen, erscheinen, gestalt, luft, melodie, miene, weise, aufmerksamkeit, berücksichtigung, betracht, beziehung, bezug, hinblick, hinsicht, rücksicht, rücksichtnahme
apparenza in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: aspekt, moment, udseende, ytre, åsyn, blik, panorama, påseende, perspektiv, sigte, sit, skue, syn, udsigt, visa, vy, form, luft, melodi, mine, se, henseende, hensyn
apparenza in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: aspecto, traza, apariencia, exterior, físico, manto, máscara, son, velo, facha, presencia, espectáculo, perspectiva, visión, vista, aire, cara, estampa, fachada, melodía, parecer, pinta, atención, consideración, respeto
apparenza in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: aspect, apparence, écorce, extérieur, façade, légèreté, physique, superficie, surface, faux-semblant, forme, frime, manteau, ôter, pâles, plumage, prétexte, semblant, simulacre, présence, air, connaître, panorama, perspective, spectacle, vision, vue, encolure, faciès, figure, mine, paraître, acception, considération, égard, ménagement
apparenza in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: aspekt, moment, sida, utseende, ytre, skinn, åsyn, overblikk, panorama, påseende, perspektiv, sikt, sikte, skue, skuespill, syn, utsikt, utsyn, visa, visjon, vy, apparisjon, fysikk, låt, luft, mine, oppsyn, se, væra, avseende, henseende, hensyn
apparenza in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: аспект, вид, внешний, внешность, наружность, появление, видимость, зрелище, зрение, пейзаж, воздух, мелодия, облик, соображение
apparenza in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: aspekt, sida, utseende, ytlighet, sken, anblick, åsyn, panorama, påseende, sikt, sikte, syn, utsikt, visa, vy, apparition, se, vädra, avseende, hänseende, hänsyn, ynnest
apparenza in svedese »
Dizionario: greco
Traduzioni: όψη, πλευρά, εμφάνιση, παρουσία, όραση, προοπτική, αέρας, φαίνομαι
apparenza in greco »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: aparência, aspecto, olhadela, semblante, exterior, exterioridade, máscara, presença, presencia, espectáculo, forma, gesto, modalidade, perspectiva, porte, visão, vista, ar, cara, estampa, físico, melodia, parecer, vento, considerariam, respeito
apparenza in portoghese »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: aspect, înfăţişare, vedere, aer
apparenza in rumeno »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: aspekt, vzhľad
apparenza in slovacco »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: аспект, вид, бачення, брова, вигляд, види, виставляння, виступ, експозиція, засіб, зір, зовнішність, краєвид, кругозір, метод, образ, опис, панорама, перспектива, пильність, поза, порода, породи, постава, поставити, поява, пояснення, режим, різновид, різноманітність, роди, розмаїтість, спосіб, ставити, схожість, фасон, міркування, розбір, розгляд, розглядання
apparenza in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: aspekt, powierzchowność, pozór, prezencja, widok, wygląd, wzgląd
apparenza in polacco »
Dizionario: albanese
Traduzioni: dukje
apparenza in albanese »
Dizionario: estonian
Traduzioni: välimus, nägemine, õhk
apparenza in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: ulko-, ulkonäkö, esiintyminen, katsanto, läsnäolo, ilmestys, näkeminen, näkemys, näkö, näköaisti, näköala, näky, näkymä, näytelmä, hahmo, ilma, ilme, kuvio, näyttää, tuntua
apparenza in finlandese »
Dizionario: croato
Traduzioni: izgled, vanjski, pogled, predstava, vid
apparenza in croato »
Dizionario: lituana
Traduzioni: išvaizda, reginys, arija, melodija, oras
apparenza in lituana »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: látszat, jelenlét, kilátás, körkép, látkép, látomás, látvány, megvilágítás, panoráma, vízió, arckifejezés, arcszín, ária, kinézés, külső, megjelenés, szempont, tekintet
apparenza in ungherese »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: вид, зрение, перспектива, атмосфера, въздух, фигура, уважение
apparenza in bulgaro »
Dizionario: slovena
Traduzioni: zrak
apparenza in slovena »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: меркаванне, разуменне, узважванне
apparenza in bielorusso »

Parole correlate

apparenza inganna, apparenza e realtà, apparenza aforismi, apparenza sinonimo, apparenza in inglese, apparenza inganna streaming, apparenza tumblr, apparenza inganna inglese, apparenza wikiquote, apparenza esteriore