traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: buttare

Dizionario: inglese buttare
Traduzioni: confound, demolish, derange, destroy, raze, ruffle, storm, surge, cast, chuck, fling, hurl, slam, whop, flounce, flounder, hurtle, rampage, throw, assail, attack, bolt, collimate, condition, dart, dash, ditch, dive, dump, enforce, flunk, force, impose, intrude, jolt, launch, malign, obtrude, oneself, pitch, plunge, pounce, quit, shy, swoop, threw, throve, thrown, tilt, toss, belch, blurt, discard, discharge, dismiss, ejaculate, eject, fire, jettison, oust, reproach, scrap, spout, winkle, accuse, allege, bombard, impute, incriminate, inflict, mislay, object, overrule, relinquish, saturate, skid, strew, do, drop, shed, slough
buttare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: bořit, bourat, demolovat, hubit, ničit, pokazit, rozrušit, vyhladit, zbořit, zničit, chrlit, házet, hodit, metat, mrštit, shodit, vrhat, vrhnout, vyhodit, naházet, zmítat, odhodit, pohazovat, pohodit, pustit, spouštět, spustit, vyhazovat, vymrštit, vypustit, vyslat, odeslat, odkládat, odložit, odmítnout, odpálit, odstranit, propustit, shazovat, uvolnit, vyhnat, vyhrknout, vykázat, vylít, vyloučit, vypudit, vyrážet, vytlačit, vyvrhnout, vyvrhovat, zapudit, rozházet, nechat
buttare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: abbrechen, abreißen, einbrechen, vernichten, zerstören, schleudern, schmeißen, schmettern, werfen, auffallen, wegwerfen, würfeln, ausstoßen, auswerfen, feuern, hinauswerfen, schießen, schnellen, wegtun, gleiten, überhäufen, umhängen, umschlagen, verlegen, vorwerfen, zeihen, abschütteln, abwerfen
buttare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: ødelægge, kast, kaste, slynge, hive, pil, rosa, afskedige, fyre, skyde
buttare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: arruinar, demoler, derribar, derrocar, derruir, derrumbar, destruir, encrespar, fermentar, hervir, arrojar, botánica, botar, disparar, echar, lanzar, tirar, abalanzarse, echarse, proyectar, saltar, vibrar, desechar, despedir, expeler, expulsar, reprochar, afear, imponer, achacar, precipitar
buttare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: débâtir, déconcentrer, démaçonner, démanteler, démolir, détruire, dévaster, ruiner, darder, flanquer, jeter, lancer, piaffer, projeter, ballotter, cahoter, tourmenter, ficher, foutre, frétiller, gigoter, rejeter, chasser, dégorger, élider, expulser, lâcher, renvoyer, tirer, déraper, reprocher, déposer, précipiter
buttare in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: ødelegge, kast, kaste, slenge, slynga, slynge, kasta, hive, pil, rusa, avskjedige, bebreide, slira, avkasta
buttare in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: истреблять, разрушать, бросать, метать, заметать, кидать, швырять, выбрасывать, выкидывать, извергать, забрасывать, закидывать, укорять, сбрасывать, свергать, скидывать
buttare in russo »
Dizionario: albanese
Traduzioni: shkatërroj, flak, hedh
buttare in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: псаваць, разбурваць, развальваць, кідаць, цягнуць
buttare in bielorusso »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: hävittää, purkaa, raiskata, heittää, paiskata, heitellä, syytää, heiluttaa, hylätä, häätää, suistaa
buttare in finlandese »
Dizionario: croato
Traduzioni: uništiti, bacanje, bacati, baciti
buttare in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: rombolni, dobni, dobás, vetni
buttare in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: arruinar, corroer, demolir, desmoronar, destruir, subverter, arremessar, arrojar, banzar, botar, atirar, tirar, disparar, lançar, saltar, despedir, expulsar, incriminar
buttare in portoghese »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: zničiť
buttare in slovacco »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: бити, вивітріться, винищити, винищувати, відокремити, відокремлювати, деградуйте, зламати, зламатися, знищити, знищте, знищувати, зруйнувати, ламати, ламатися, марнувати, нищити, обриватися, перерва, перервати, переривати, підірвати, підмийте, підривати, побити, поломка, порушити, порушувати, розбивати, розбити, розганяти, розігнати, розірвати, розірвіть, розламати, розмагнітьте, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, руйнувати, руйнуйте, руйнуйтеся, скасувати, трощити, уступ, баркас, брила, бриніти, вергати, вергнути, викликати, випадковий, висилати, вислати, висота, відправити, гудіти, гул, густи, дзижчання, дзижчати, дряпати, дряпатися, дряпина, жбурляти, жбурнути, завод, запускати, запустити, кидання, кидати, кидок, кинути, метати, метнути, надіслати, надсилати, направити, направляти, насадження, нахил, обстріл, падіння, пересилати, переслати, подряпина, покидати, покинути, поліно, посадити, посилати, послати, почухати, почухатися, пошліть, прислати, пустеля, розпочати, розпочинати, розташовувати, розташувати, рослина, саджати, слати, схил, чухати, чухатися, швиргати, швиргнути, шпурляти, шпурнути
buttare in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: burzyć, ciskać, miotać, rzucać, wyrzucać, zarzucać, zrzucać
buttare in polacco »
Dizionario: svedese
Traduzioni: slunga, kasta, pil, rusa, slänga, bromsa, slira, avkasta
buttare in svedese »
Dizionario: estonian
Traduzioni: heitma
buttare in estonian »
Dizionario: greco
Traduzioni: πετώ, ρίχνω
buttare in greco »
Dizionario: lituana
Traduzioni: mesti, sviesti, šauti
buttare in lituana »
Dizionario: slovena
Traduzioni: vreči
buttare in slovena »

Parole correlate

buttare in inglese, buttare la spazzatura in inglese, buttare sinonimo, buttare il bambino con l'acqua sporca, buttare il sale, buttare la pasta, buttare in spagnolo, buttare il cuore oltre l'ostacolo, buttare fuori in inglese, buttare tutto buttare quello che fa male o perlomeno buttare quello che non vale