traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: calare

Dizionario: inglese calare
Traduzioni: cheapen, debase, decline, decrease, depress, descend, dip, drop, lower, reduce, sink, slip, abase, abate, droop, droops, ebb, fall, fell, flag, gravitate, sag, slake, slope, slump, subside, abandon, abort, absent, desert, desolate, elide, exit, forsake, forsaken, leave, left, miss, omit, quit, quite, relinquish, skip, slacken, slouch, vacate, abandonment, dereliction, friendless, lapse, omission, alight, concur, dismount, overlap, set, supervene
calare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: klesání, klesat, klesnout, klopit, nastavovat, pokles, pokořit, polevit, polykat, ponížit, redukovat, sejít, sestoupit, sestupovat, sjet, sklonit, sklopit, snížení, snížit, snižovat, spouštět, spustit, srazit, stlačit, svěsit, ubýt, ubývat, zeslabit, zlehčit, zmenšit, zmenšovat, zredukovat, kácet, kanout, ochabovat, odlévat, padat, porazit, potápět, potopit, připadnout, sklesnout, skolit, slábnout, spadnout, strčit, evakuovat, nechat, nechávat, odcházet, odstoupit, opouštět, opustit, ponechávat, svěřit, upustit, uvolnit, vyklidit, vyprázdnit, zanechat, zanedbat, zůstavit, nenucenost, odstoupení, opomenutí, opuštění, opuštěnost, vynechání, vynechávka, zanedbání, sejmout, nastat
calare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: ermäßigen, herabsetzen, herunterlassen, senken, sinken, entwürdigen, abfallen, fallen, fällen, niederschlagen, stürzen, zusammenfallen, aufgeben, auslassen, einholen, lassen, niederlassen, quittieren, räumen, übersprangen, verlassen, versäumen, weglassen, zurücklassen, aufgabe, auslassung, unterlassung, verzicht, absteigen, abtreten, aufgegangen, herabsteigen, heruntersteigen, herunterzusteigen, hinabsteigen, hinuntergehen, zusammenkommen, untergehen, vorfallen, vorkommen, vorliegen
calare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: nedsætte, retur, sænke, synke, dale, falde, falle, forlade, løslade, udelade, foregå
calare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: bajar, degradar, descender, disminuir, rebajar, caer, caerse, decaer, declinar, decrecer, menguar, abandonar, aburrir, dejar, desamparar, descolgar, emperezar, suprimir, abandono, dejación, dejo, desamparo, omisión, patear, acaecer, llegar, sobrevenir
calare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: abaisser, baisser, caler, diminuer, rabaisser, ravaler, surbaisser, dégrever, couler, tomber, abandonner, délaisser, évacuer, lâcher, laisser, omettre, quitter, rabattre, abandon, abandonnement, défection, délaissement, lâchage, omission, rebaisser, suppression, descendre, redescendre, arriver, converser, couche
calare in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: dala, forminske, minska, retur, senke, synke, nedsette, dale, falle, avflytta, etterlate, forlate, overgi, utelate, foregå
calare in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: понижать, снижать, снизить, понизить, опадать, падать, плюхать, спадать, опускать, оставлять, покидать, упускать, заброшенность, опущение, исходить, спускать, сходить, заходить
calare in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: dala, minska, retur, sänka, sjunka, nedsätta, nedsatte, avflytta, lämna, överge
calare in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: zbres, bie, braktisje
calare in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: зніжаць, паніжаць, пускаць, падаць, спадаць, пакідаць, паскідаць, пропуск, аблазіць, злазіць, схадзіць, сходзіць, сыходзіць, заходзіць
calare in bielorusso »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: alentua, aleta, laskeutua, supistaa, vaipua, joutua, kaataa, pudota, hylätä, jättää, jättäminen, laiminlyöminen, laiminlyönti
calare in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: ταπεινώνω, χαμηλώνω, πέφτω, εγκαταλείπω, κατεβαίνω
calare in greco »
Dizionario: croato
Traduzioni: silaziti, smanjiti, sniziti, oboriti, padati, pasti, napustiti
calare in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: csökkenés, hanyatlás, mosogató, elhagy, leereszteni, lemenni
calare in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: abaixar, degradar, descender, descer, diminuir, reduzir, abater, afundar, cair, declinar, ruir, tombar, abandonar, deixar, desamparar, renunciar, resignar, sair, suprimir, abandono, desamparo, visitar
calare in portoghese »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: анулювати, анулюйте, відрізаний, відрізати, гнітити, деградуйте, дисконт, дисконтний, дисконтувати, зменшити, зменшитися, зменштеся, зменшувати, зменшуватися, знижка, знижувати, знижуватися, знизити, знизитись, зріз, косити, нижній, нижче, нижчий, опускати, опускатися, опустити, опуститися, ослабити, ослабляти, підкорити, підкоріть, підкоряти, поглибте, понижати, понижувати, понизити, порвати, поривати, поріз, порізати, пригнітити, пригнічувати, принижати, принизити, принизьте, припинити, припиняти, різати, розрізати, розтинати, скасовувати, скасувати, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, спускати, спускатися, спустити, спуститися, стригти, схилитися, фасон, обпадати, опадати, виїжджати, виїхати, відійти, залишати, залишити, звільніть, кинути, лишати, лишити, облишати, облишити, переїхати, поїхати, покидати, покинути, пустеля, опущення, вийти, запалений, злущуватися, лузатися, лушпайка, лущитися, облуплюватися, освітлений, почистити, спустіться, сходити, трясовина, чистити, шкаралупа, шкурка, заглядати, заглянути, зазирати, зазирнути, заходити
calare in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: obniżać, obniżyć, opadać, opuszczać, opuszczenie, schodzić, zachodzić
calare in polacco »
Dizionario: estonian
Traduzioni: kukkuma
calare in estonian »
Dizionario: slovena
Traduzioni: pustiti
calare in slovena »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: пропуск
calare in bulgaro »

Parole correlate

calare la pancia, calare la pasta, calare sinonimo, calare significato, calare in inglese, calare le brache, calare la pasta è italiano, calare del sole, calare le maglie, calare fianchi