traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: cortese

Dizionario: inglese cortese
Traduzioni: dainty, delicate, exquisite, exquisiteness, fine, fine-spun, fond, fragile, gentile, gentle, gentlest, mild, nice, queasy, sappy, scabrous, sensitive, silken, soft, squeamish, sweet, tender, tenuous, thin-skinned, ticklish, affable, attentive, civil, complaisant, courteous, gong, good, neat, polite, urbane, agreeable, amiable, bland, boon, comely, cosy, custard, dear, engaging, enjoyable, genial, goodly, kind, likable, likeable, lovable, lovely, mellow, pleasant, pleasing, pleasurable, prepossessing, snug, yam, palatable, pleasantness, suave, sleek, smooth-faced, accommodating, considerate, gallant, good-natured, kindly, officious, unprecedented, beautiful, cute, handsome, pretty, tidy, benevolent, clement, favourable, gracious, indulgent, placid, propitious
cortese in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: bystrý, choulostivý, delikátní, dobrý, háklivý, hodný, jemně, jemný, konec, křehký, lahodný, lámavý, lomivý, měkký, milý, mírný, něžný, pěkný, povlovný, přecitlivělý, příjemný, ryzí, slabý, sladký, subtilní, tenký, tichý, útlocitný, útlý, vybíravý, způsobný, čestný, civilní, galantní, laskavý, občanský, poctivý, poslušný, přívětivý, slušný, uhlazený, vlídný, zdvořilý, draho, drahý, draze, líbezný, líbivý, libý, miláček, milovaný, ochotný, přátelský, půvabný, roztomilý, sympatický, úslužný, veselý, zábavný, rozkošný, hladký, ctitel, dvorný, milenec, milovník, pozorný, statečný, dobře, hezky, hezký, krásně, krásno, krásný, pěkně, ušlechtilý, benevolentní, blahosklonný, dobrotivý, graciézní, milostivý, příznivý, shovívavý, šťastný, vhodný, výhodný
cortese in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: brüchig, delikat, dünn, empfindlich, fein, feinfühlig, gebrechlich, heikel, mild, rücksichtsvoll, sanft, schön, süß, weich, zart, zärtlich, zerbrechlich, zierlich, artig, brav, bürgerlich, diskret, freundlich, gut, höflich, lieb, liebenswürdig, manierlich, nett, zivil, angenehm, ansprechend, behaglich, gefällig, gemütlich, heimlich, herzig, hold, kostspielig, liebenswert, teuer, traulich, traut, wert, willkommen, hübsch, aufmerksam, entgegenkommend, galant, kulant, verbindlich, zuvorkommend, niedlich, schmuck, gnädig, günstig, gütig, leutselig, wohlwollend
cortese in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: blid, blød, delikat, fin, flink, lækker, lempelig, len, mild, mør, ømtålig, prekær, sart, sit, skør, skrøbelig, smuk, sød, subtil, tander, vanskelig, varlig, artig, borgerlig, elskværdig, forekommende, galant, god, høflig, venlig, behagelig, dejlig, dyr, elskelig, fortryllende, hyggelig, kær, kære, kostbar, liflig, nydelig, pen, rar, sort, værdifuld, yndig, lun, muk, trivelig, velgørende, godmodig, gild, køn, skøn, still, vakker, gunstig, nådig
cortese in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: blando, bueno, delgado, delicado, fino, frágil, muelle, primoroso, quebradizo, suave, sutil, tenue, vidrioso, afable, amable, atento, civil, comedido, cortés, cortesano, galante, gentil, político, urbano, agradable, ameno, bondadoso, bonito, cariño, cariñoso, caro, costoso, dulce, grato, gustoso, majo, placentero, simpático, tratable, cuco, lindo, mono, transigente, caballeroso, complaciente, lucido, oficioso, bello, chulo, guapo, hermoso, precioso, benévolo, benigno, favorable, gracioso, propicio
cortese in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: dégoûté, délicat, douillet, doux, fin, fluet, fragile, gentil, gracile, morbide, mou, subtil, tendre, aimable, civil, courtois, galant, honnête, poli, sage, agréable, amène, amiable, avenant, cher, mignon, plaisant, prévenant, revenant, suave, délectable, délicieux, accommodant, accort, affable, attentionné, complaisant, gracieux, liant, obligeant, beau, bellot, bien, coquet, joli, bénévole, béni, bénin, benoît, bienveillant, bon, clément, favorable, propice
cortese in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: blid, bløt, damemessig, delikat, fin, kinkig, klen, lekker, lempelig, len, linn, mild, mør, myk, ømtålig, ørfin, prekær, sart, skjør, skrøpelig, snill, søt, subtil, tander, varlig, veik, artig, borgerlig, forekommende, galant, god, høflig, imøtekommende, behagelig, behaglig, dyr, elskelig, elskverdig, hyggelig, kjær, koselig, kostbar, nett, nydelig, pen, rar, sort, trevlig, yndig, lun, skrøn, trivelig, velgjørende, godmodig, kjekk, vennlig, gild, grann, skjønn, smukk, vakker, nåderik, nådig
cortese in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: деликатен, деликатный, изысканный, кроткий, мелкий, мягкий, нежный, тонкий, вежливый, гражданский, добрый, любезный, учтивый, хороший, штатский, дорогой, дорогостоящий, миловидный, милый, приятный, сладкий, приятен, вежлив, галантный, любезен, обходителен, обходительный, обязывающий, почтителен, почтительный, учтив, красивый, прекрасный, пригож, пригожий, благоприятный, благосклонный, доброжелательный, милостив, милостивый
cortese in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: blid, blöt, bräcklig, brännbar, delikat, fin, finkänslig, hänsynsfull, kinkig, klen, len, ömsint, ömtålig, omtänksam, prekär, späd, spröd, subtil, tanger, älskvärd, artig, belevad, galant, god, snäll, angenäm, behaglig, gemytlig, hygglig, kär, ljuv, rar, sort, trevlig, vacker, vänlig, glädjande, hemtrevlig, skön, trivsam, godmodig, hövlig, grann, mysig, snygg, söt, nåderik, nådig
cortese in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: ëmbël, shtrenjtë, bukur
cortese in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: кволы, ласкавы, пяшчотны, ветлівы, ветлы, далікатны, каханы, любы, мілы, прыемны, пачцівы, прыязны, прыгожы, добры, літасцівы, міласцівы
cortese in bielorusso »
Dizionario: estonian
Traduzioni: delikaatne, leebe, õrn, peen, pehme, hea, kena, kallis, magus, meeldiv, ilus
cortese in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: armas, hauras, heikko, hellä, hempeä, hento, hieno, ihana, lauha, lempeä, löysä, makea, murea, pehmeä, rapea, veltto, vieno, kansalais-, kohtelias, siviili, soma, ystävällinen, hauska, herttainen, kallis, kiltti, kulta, miellyttävä, mukava, viihtyisä, avulias, huomaavainen, kaunis, korea, nätti, sorea, armollinen, edullinen, hyväntahtoinen, suopea
cortese in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: απαλός, ήπιος, λεπτός, μαλακός, αβρός, ευγενικός, αγαπητός, ακριβός, αξιαγάπητος, γλυκός, ευχάριστος, προσηνής, φιλικός, ωραίος, όμορφος, χαριτωμένος, ευμενής, καλός
cortese in greco »
Dizionario: croato
Traduzioni: sladak, građanski, lijep, ljubazan, učtiv, drag, dražestan, mio, skup, ugodan, povoljan
cortese in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: enyhe, finom, gyengéd, kényes, szelíd, válogatós, civilizált, figyelmes, illedelmes, polgári, udvarias, barátságos, drága, kellemes, előzékeny, gáláns, lovagias, szívélyes, csinos, helyes, szép, szépen, kegyes, szíves
cortese in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: gležnas, keblus, meilus, minkštas, plonas, puikus, smulkus, subtilus, švelnus, trapus, geras, malonus, mandagus, naudingas, brangus, gražus, mielas, saldus
cortese in lituana »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: ameno, belo, brando, delgado, delicado, doce, fino, fofo, frágil, grácil, macio, meigo, mimoso, multe, primoroso, quebradiço, suave, afável, amável, atento, boa, bom, bondoso, cavalheiro, civil, comedido, cortes, cortês, político, urbano, agradasse, agradável, amarele, aprazível, bonito, caro, cativante, fascinante, gentil, grato, querido, simpático, cuco, gracioso, lindo, mono, polido, bondades, deferente, galante, obsequioso, oficioso, serviria, formoso, pitoresco, precioso, benévolo, benigno, favorável, propicio
cortese in portoghese »
Dizionario: slovena
Traduzioni: mehek, drag, prijeten
cortese in slovena »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: ароматний, витончений, вишуканий, відданий, делікатний, кашкоподібний, крихкий, ламкий, люблячий, мелодичний, мелодійний, ніжний, присвячений, пропозиція, пухнастий, слабкий, тонкий, шовковий, білявий, ввічливий, ґречний, громадянський, значний, неабиякий, непоганий, пильний, прекрасний, приємний, русявий, світлий, справедливий, уважний, увічливий, цивільний, чемний, чесний, чималий, ярмарок, акуратний, гарний, гарно, дорого, красивий, лагідний, ретельний, симпатичний, тактовний, хороший, бажання, вдалий, вдячний, вигода, гладенький, граціозний, добро, життєрадісний, задовільний, милий, привабливий, прийнятний, смачний, смачно, стрункий, чарівний, чудернацький, вид, добрий, доброзичливий, дружелюбний, поштивий, пристосування, різновид, сорт, тип, вродливий, чепурний, чудовий, великодушний, доброякісна, доброякісне, доброякісний, ласкавий, милосердний, милостивий, поблажливий, порядний, привітний, пристойний, прихильний, співчутливий, сприятливий, щедрий
cortese in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: delikatny, grzeczny, miły, przyjemny, układny, uprzejmy, ładny, łaskawy
cortese in polacco »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: civil, agreabil, amabil, drag, scump, afabil, frumos, indulgent
cortese in rumeno »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: slušný, milostivý
cortese in slovacco »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: прекрасен
cortese in bulgaro »

Parole correlate

cortese attenzione, cortese spa, cortese di gavi, cortese macchine agricole, cortese significato, cortese attenzione inglese, cortese way, cortese le grandi linee della storia giuridica medievale, cortese attenzione abbreviazione, cortese sinonimo