traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: dirigere

Dizionario: inglese dirigere
Traduzioni: conduct, administer, aim, control, direct, divert, drive, guide, handle, head, lead, manage, regulate, steer, superintend, behave, conduce, drag, leads, marshal, run, excel, stage-manage, act, manipulate, navigate, pilot, pull, fame, news, poop, rumour, tidings, appoint, decree, husband, micromanage, ordain, prescribe, provide
dirigere in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: dirigovat, řídit, spravovat, vést, adresovat, dovést, hnát, kontrolovat, kormidlovat, manévrovat, manipulovat, mířit, namířit, nasměrovat, nastavit, ovládat, podat, pohánět, poslat, provádět, provést, provozovat, usměrnit, usměrňovat, vézt, vládnout, vodit, zacházet, zacílit, zaměřit, zamířit, zvládnout, ústit, vynikat, vyznamenat, letět, pilotovat, plout, novinka, pověst, řeči, zpráva, zvěst, nařídit, ordinovat, poručit, předepsat, stanovit, ustanovit
dirigere in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: dirigieren, leiten, steuern, beherrschen, führen, gelenkt, kontrollieren, lenken, richten, schicken, überweisen, verwalten, herumführen, fahren, geführt, handeln, anführen, gerücht, kunde, nachricht, sage, anordnen, befehlen, verfügen, verordnen, vorschreiben
dirigere in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: føre, administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, forestå, guide, lede, regere, styre, betjene, drive, stelle, vejlede, navigere, pilot, bort, forordne, forvalte, påbud, stange
dirigere in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: conducir, dirigir, administrar, asestar, capitanear, controlar, encaminar, enderezar, gobernar, guiar, llevar, manejar, menear, orientar, regir, conducirse, acaudillar, encabezar, mandar, navegar, pilotar, novedad, nueva, rumor, decretar, disponer, estatuir, ordenar
dirigere in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: diriger, acheminer, administrer, adresser, braquer, conduire, gérer, gouverner, guider, maîtriser, manier, mener, orienter, pointer, présider, régenter, piloter, promener, aboutir, commercer, dévergonder, dialoguer, tenir, traînasser, précéder, primer, naviguer, bruit, nouvelle, rumeur, commander, décréter, manutentionner, ordonner, régir, statuer
dirigere in francese »
Dizionario: russo
Traduzioni: дирижировать, направлять, руководить, рулить, управлять, устремлять, водить, предводительствовать, первенствовать, режиссировать, править, везти, извещай, слух
dirigere in russo »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: johtaa, suunnata, hallita, hillitä, hoitaa, kohdistaa, kuljettaa, ohjata, opastaa, saattaa, tähdätä, viedä, kyyditä, navigoida, huhu, uutinen, käskeä, komentaa
dirigere in finlandese »
Dizionario: croato
Traduzioni: upravljati, voditi, vijest
dirigere in croato »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: conduzir, dirigir, gerir, levar, administrar, capitanear, controlar, dominar, encaminhar, governar, guiar, mandar, manejar, orientar, reagir, reger, agir, conduzisse, encabeçar, navegar, pilotar, rumor, decretar, prescrever
dirigere in portoghese »
Dizionario: polacco
Traduzioni: dyrygować, kierować, oprowadzać, prowadzić, przewodzić, przodować, reżyserować, sterować, wieść, wodzić, zarządzać
dirigere in polacco »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, føre, forestå, guide, handbok, kjøre, leda, lede, rikta, styre, veilede, bæra, betjene, driva, drive, leie, stelle, lots, lotta, navigere, pilot, styra, bort, nyhet, forordna, forordne, forvalta, forvalte, påbud, skauta, stanga
dirigere in norvegese »
Dizionario: svedese
Traduzioni: anförde, behärska, beordra, direkt, föra, förestå, förvalta, guide, handbok, handha, hantera, hänvisa, köra, leda, ledare, lede, manövrera, rådgivare, reglera, rikta, anställa, bära, bedriva, driva, drive, före, presidera, regissera, lots, lotsa, navigera, pilot, styra, bort, nyhet, administrera, bestyrde, disponera, förordna, förordning, påbud, sköta, stadga
dirigere in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: administroj, drejtoj, udhëheq, shpie
dirigere in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: кіраваць, вадзіць
dirigere in bielorusso »
Dizionario: greco
Traduzioni: διευθύνω, διοικώ, καθοδηγώ, οδηγώ, φήμη
dirigere in greco »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: irányítani, küld, vezet, kalauzolni, mutat, vezetni, ólom, rendezni, irányít, hír, újság
dirigere in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: skatinti, vadovauti, valdyti, vesti
dirigere in lituana »
Dizionario: slovena
Traduzioni: peljati, voziti
dirigere in slovena »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: вести, взаємодійте, дійте, діяти, експлуатувати, керівництво, кермувати, керувати, керуйте, маніпулювати, надавати, надати, направити, направляти, натяк, орудувати, плавати, плисти, повести, постачати, правити, працювати, привести, призвести, призводити, призначати, призначити, провести, проводити, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, спрямовувати, спрямувати, управляє, управляйте, управляти, управте, функціонувати, водити, давати
dirigere in ucraino »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: слух
dirigere in bulgaro »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: zvon
dirigere in rumeno »

Parole correlate

dirigere coniugazione, dirigere sinonimo, dirigere la scuola, dirigere significato, dirigere in inglese, dirigere la prua controvento, dirigere un coro, dirigere verbo, dirigere un'orchestra, dirigere la scuola rivista