traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: dominare

Dizionario: inglese dominare
Traduzioni: dominate, overlook, overrule, overshadow, preponderate, preside, administer, aim, conduct, control, direct, divert, drive, guide, handle, head, lead, manage, regulate, steer, superintend, command, govern, obtain, predominate, reign, sway, outbalance, outweigh, overweigh, prevail, boss, rule
dominare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: dominovat, ovládat, převládat, vládnout, ovládnout, zvládnout, adresovat, dirigovat, dovést, hnát, kontrolovat, kormidlovat, manévrovat, manipulovat, mířit, namířit, nasměrovat, nastavit, podat, pohánět, poslat, provádět, provést, provozovat, řídit, spravovat, usměrnit, usměrňovat, vést, vézt, vodit, zacházet, zacílit, zaměřit, zamířit, opanovat, panovat, vévodit, převládnout, zvítězit, krotit, mistrovat
dominare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: dominieren, überwiegen, vorherrschen, beherrschen, dirigieren, führen, gelenkt, kontrollieren, leiten, lenken, richten, schicken, steuern, überweisen, verwalten, geherrscht, herrschen, regieren, wiegen, walten
dominare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: dominere, overhånd, administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, føre, forestå, guide, lede, regere, styre, herske, rå, hærskare, regel
dominare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: dominar, predominar, prevalecer, administrar, asestar, capitanear, conducir, controlar, dirigir, encaminar, enderezar, gobernar, guiar, llevar, manejar, menear, orientar, regir, imperar, reinar, remar, preponderar, prevaler, mandar
dominare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: dominer, prédominer, commander, acheminer, administrer, adresser, braquer, conduire, diriger, gérer, gouverner, guider, maîtriser, manier, mener, orienter, pointer, présider, régenter, gourmander, régner, surveiller, trôner, prévaloir, régir
dominare in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: dominere, overhånd, administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, føre, forestå, guide, handbok, kjøre, leda, lede, rikta, styre, veilede, beherska, eie, herske, kontroll, rå, råda, regjere, dominert, hærskare, linjal, regel, styra
dominare in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: господствовать, доминировать, возвышать, превалировать, направлять, руководить, рулить, управлять, устремлять, властвовать, править, царить, царствовать, перевешивать, преобладать
dominare in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: dominera, anförde, behärska, beordra, direkt, föra, förestå, förvalta, guide, handbok, handha, hantera, hänvisa, köra, leda, ledare, lede, manövrera, rådgivare, reglera, rikta, härska, kontroll, råda, regera, regering, härskare, linjal, regel, styra
dominare in svedese »
Dizionario: greco
Traduzioni: δεσπόζω, κυριαρχώ, διευθύνω, διοικώ, καθοδηγώ, βασιλεύω, επικρατώ, κυβερνώ, υπερισχύω
dominare in greco »
Dizionario: polacco
Traduzioni: dominować, górować, kierować, panować, przeważać, rządzić
dominare in polacco »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: dominar, predominar, administrar, capitanear, conduzir, controlar, dirigir, encaminhar, gerir, governar, guiar, levar, mandar, manejar, orientar, reagir, reger, fiscalizar, imperar, reinar, preponderar, prevalece, prevalecer
dominare in portoghese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: administroj, drejtoj, udhëheq, sundoj
dominare in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: кіраваць, панаваць, пераважаць, перавешваць
dominare in bielorusso »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: hallita, hillitä, hoitaa, johtaa, kohdistaa, kuljettaa, ohjata, opastaa, saattaa, suunnata, tähdätä, viedä, tarkastaa, vallita
dominare in finlandese »
Dizionario: croato
Traduzioni: upravljati, voditi, prevagnuti
dominare in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: irányítani, küld, vezet, kormányozni, uralkodni
dominare in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: skatinti, vadovauti, valdyti, vesti, viešpatauti
dominare in lituana »
Dizionario: slovena
Traduzioni: peljati, voziti
dominare in slovena »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: вести, взаємодійте, дійте, діяти, експлуатувати, керівництво, кермувати, керувати, керуйте, маніпулювати, надавати, надати, направити, направляти, натяк, орудувати, плавати, плисти, повести, постачати, правити, працювати, привести, призвести, призводити, призначати, призначити, провести, проводити, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, спрямовувати, спрямувати, управляє, управляйте, управляти, управте, функціонувати, анулювати, анулюйте, відхилити, відхиляти, панувати, переважати, переважте, превалювати, важити, відкиньте, зважити, зважувати, обмірковувати, обміркувати, особливість, переважити, переважок, переважувати, перевищити, перевищувати, випряміться, вирівняйте, ремінь, урядувати
dominare in ucraino »
Dizionario: estonian
Traduzioni: valitsema
dominare in estonian »

Parole correlate

dominare sinonimi, dominare significato, dominare la mente, dominare immobiliare, dominare in inglese, dominare l'ansia, dominare sessualmente, dominare il fuoco, dominare la rabbia, dominare un uomo