traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: impedire

Dizionario: inglese impedire
Traduzioni: arrest, brake, curb, damp, dislocate, hamper, impede, inhibit, obstruct, restrain, skid, stanch, stem, embarrass, worry, balk, bother, disrupt, distract, disturb, handicap, heckle, hinder, intrude, perturb, prevent, block, dam, trammel, bar, aggravate, encumber, stymie, stop, avert, forestall, obviate, preclude
impedire in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: blokovat, bránit, brzdit, inhibovat, krotit, oslabit, potlačit, potlačovat, překážet, spoutat, tlumit, utlumit, zablokovat, zabrzdit, zadržet, zastavit, zmírnit, zpomalovat, vadit, ztížit, mást, narušit, obtěžovat, otravovat, plašit, porušit, překazit, přerušit, rušit, ucpat, vyrušit, vyrušovat, zabránit, zabraňovat, zamezit, zatarasit, znepokojit, znepokojovat, zacpat, zahradit, zarazit, uzavřít, komplikovat, ztěžovat, předejít
impedire in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: beherrschen, bremsen, hemmen, unterdrücken, zügeln, behändem, behindern, belästigen, dazwischenkommen, hindern, stören, verhindern, blockieren, stauen, versperren, erschweren, verhüten, vorbeugen
impedire in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: bremse, hjemme, bekymre, hindre, plage, sorg, distrahere, forebygge, forhindre, forrykke, forstyrre, hefte, uro, obstruere, spærre, bom
impedire in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: enfrenar, estorbar, frenar, inhibir, moderar, obstruir, reportar, reprimir, desvelarse, contrariar, disturbar, embarazar, embargar, empachar, impedir, incomodar, jorobar, molestar, obstar, quebrar, rallar, trastornar, bloquear, estancar, estrangular, barrear, agravar, dificultar, obviar, precaver, prevenir
impedire in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: contenir, enrayer, entraver, freiner, inhiber, modérer, ralentir, refréner, réprimer, embarrasser, empêcher, soucier, contrarier, déranger, gêner, handicaper, importuner, incommoder, inquiéter, interrompre, tarabuster, arrêter, barrer, bloquer, endiguer, étancher, retenir, bâcler, barricader, complique, compliquer, stopper, obvier, prévenir, remédier, cher
impedire in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: bremsa, bremse, dempe, hegda, hemme, bekymre, hindre, plage, sorg, bry, distrahere, forebygge, forhindre, forrykke, forstyrre, hefte, hindra, mota, sjenere, uro, demme, obstruere, sperre, blokk, bom, vanskeliggjøre, avstyra, førebygga
impedire in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: затормаживать, притормаживать, тормозить, беспокоить, докучать, мешать, препятствовать, блокировать, заграждать, запруживать, останавливать, загораживать, затруднять, утруждать, затормозить, предотвращать, запрудить, остановить
impedire in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: bromsa, busksnår, hejda, plage, sorg, bry, distrahera, hämma, hindra, mota, störa, dämma, dumme, avspärra, block, bom, avstyra, avvärja, förebygga, motarbeta
impedire in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: frenoj, shqetësoj, ndaloj
impedire in albanese »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: ehkäistä, estää, jarruttaa, tukahduttaa, häiritä, haitata, torjua, vaivata, pidättää
impedire in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: φρενάρω, αποτρέπω, ενοχλώ, φράζω
impedire in greco »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: fékezni, zavarni, akadályozni, emelni, gátat, megnehezíteni, lefékez, lefékezni, elhárít, megelőzni
impedire in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: obstruir, reportar, contrariar, embaraçar, embargar, estornar, impedir, importunar, incomodar, interferir, molestar, obstar, perturbar, revolver, barrar, bloquear, interceptar, tapar, trancar, agravar, dificultar, precaver, prevenir
impedire in portoghese »
Dizionario: polacco
Traduzioni: hamować, kłopotać, przeszkadzać, tamować, tarasować, utrudniać, zahamować, zapobiegać, zatamować
impedire in polacco »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: замінаць, перашкаджаць, адхіляць, папярэджваць
impedire in bielorusso »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: rušiť
impedire in slovacco »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: бруківка, відвернути, відвертати, ворушити, ворушитися, ворушіння, воювати, воюйте, втручатися, гальмувати, дорога, дорожній, заборонити, забороніть, забороняти, завадити, заважати, заважити, загальмувати, запобігати, запобігти, запобіжіть, затримайте, затримати, затримувати, захарастити, захаращувати, збуджувати, збудити, мішати, накладати, накласти, опиратися, перебивати, перебити, перегороджувати, перегородити, перепинити, перепиняти, перервати, переривання, переривати, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, порушити, порушувати, потурбувати, поштовх, противтеся, протиставити, протиставляти, стурбувати, турбувати, турбуйте, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути, шлях, штовхати, штовхнути
impedire in ucraino »

Parole correlate

impedire in inglese, impedire sinonimi, impedire in francese, impedire significato, impedire in spagnolo, impedire copia file, impedire cancellazione cronologia, impedire commenti facebook, impedire di essere taggati su facebook, impedire tag facebook