traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: importante

Dizionario: inglese importante
Traduzioni: eventful, far-reaching, fateful, grave, momentous, significant, constitutive, essential, essentials, imperative, indeed, intrinsic, material, quintessential, relevant, substantial, valid, very, vital, indispensable, necessary, needful, nonessential, nonexpendable, requisite, basal, basic, basilar, deadline, elemental, elementary, fundamental, pivotal, primal, primary, primordial, rudimentary, staple, ultimate, appreciable, considerable, conspicuous, goodly, handsome, sizable, sizeable, big, compelling, effective, good, heavyweight, important, majored, ponderous, serious, strong, swell, weighty, body, crucial, earnest, paramount, prime, radical, precious
importante in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: důležitý, podstatný, významný, bytostný, hlavní, konstitutivní, obsažný, pravý, reálný, skutečný, věcný, vlastní, vydatný, výživný, základní, zásadní, značný, nepostradatelný, nevyhnutelný, nezbytnost, nezbytný, nutný, potřeba, potřebný, elementární, fundamentální, počáteční, primární, primitivní, první, prvotní, původní, vitální, životní, nemalý, význačný, dospělý, hluboký, hodný, opravdový, platný, pravoplatný, právoplatný, silně, silný, těžký, vážný, veliký, velký, zdravý, kmenový, přední, citelný, dobrý, ocenitelný, pěkný, znatelný
importante in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: bedeutsam, effektiv, erheblich, essentiell, kräftig, relevant, substantiell, tatsächlich, wahr, wesentlich, wirklich, erforderlich, nötig, notwendig, unentbehrlich, unerlässlich, unumgänglich, elementar, grundlegend, grundsätzlich, ansehnlich, beträchtlich, ernst, ernsthaft, gültig, rechtsgültig, schwer, vollgültig, wichtig, hauptsächlich, kapital, primär, prinzipiell, beachtlich, bedeutend, merklich, namhaft, ziemend, ziemlich
importante in tedesco »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: cuantioso, importante, notable, significativo, esencial, grave, imprescindible, indispensable, necesario, preciso, básico, capital, elemental, fundamental, primario, principal, considerable, apreciable, serio, valido, válido, cardinal, respetable, sensible
importante in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: important, significatif, sonore, constitutif, effectif, essentiel, fondamental, intrinsèque, réel, substantiel, véritable, indispensable, nécessaire, basilaire, élémentaire, primaire, primitif, rudimentaire, vital, considérable, brûlage, grand, grave, gros, majeur, sérieux, valable, valide, cardinal, foncier, pragmatique, principal, appréciable, imposant, insigne, joli, marquant, notable, respectable, sensible, signalé, signifiant, vaste
importante in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: betydningsfull, vike, faktisk, konkret, real, stoff, viktig, virkelig, fornøden, nødig, nødvendig, uunnværlig, elementær, grundig, livsviktig, betydelig, aktuell, alvorlig, anselig, atskillig, betraktelig, graverende, gyldig, holdbar, høytstående, stor, tungtveiende, vektig, prinsipiell, klekkelig, kraftig, markant, meget, merkbar, merkelig, nevneverdig, påtagelig, utpreget
importante in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: важный, многозначительный, действительный, значительный, насущный, существен, существенен, существенный, необходимое, необходимый, нужный, базальный, основной, заметный, важен, уважителен, уважительный, принципиален, принципиальны, принципиальный, значителен
importante in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: allvarlig, ämne, faktisk, konkret, real, stoff, väsentlig, viktig, nödig, oumbärlig, oundgänglig, grundläggande, aktuell, allvarsam, angelägen, betydande, gällande, giltig, holkbar, ansenlig, avsevärd, bemärkt, betydlig, kraftig, markant, menet, nämnvärd, påtaglig
importante in svedese »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: merkitsevä, merkityksellinen, tärkeä, varsinainen, tarpeellinen, välttämätön, alkeellinen, perus-, perusteellinen, aikamoinen, melkoinen, käypä, kelpaava, kelpo, pätevä, suuri, törkeä, totinen, vakava, arvokas, huomattava, merkittävä
importante in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: σημαντικός, αναγκαίος, απαραίτητος, βασικός, έγκυρος, σοβαρός, σπουδαίος, αισθητός, αξιόλογος
importante in greco »
Dizionario: croato
Traduzioni: važan, stvaran, potreban, znatan, glavni, osnovni, lijep
importante in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: nagy, dologi, fontos, lényeges, elengedhetetlen, nélkülözhetetlen, alap, alapvető, elemi, sarkalatos, mutatós, érvényes, jelentős, nyomatékos
importante in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: significativo, básico, cantito, essencial, imprescindível, necessário, preciso, fundamental, primário, principal, importante, categorizado, grave, relevante, sério, sisudo, ufano, válido, valioso, capital, considerável
importante in portoghese »
Dizionario: polacco
Traduzioni: doniosły, istotny, niezbędny, podstawowy, pokaźny, ważny, zasadniczy, znaczny
importante in polacco »
Dizionario: danese
Traduzioni: faktisk, konkret, real, virkelig, fornøden, nødig, nødvendig, elementær, grundig, betydelig, adskillig, alvorlig, anselig, graverende, gyldig, holdbar, stor, vigtig, viske, livsvigtig, kraftig, markant, meget, påtagelig
importante in danese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: грунтоўны, істотны, асноўны, важны, паважны, значны
importante in bielorusso »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: významný
importante in slovacco »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: багатозначний, ваговитий, важливий, визначний, виразний, відчутний, властивий, внутрішній, життєвий, значний, інтегральний, істотний, нагальний, невідкладний, повчальний, притаманний, реальний, суттєвий, установчий, цілісний, чималий, базисний, базовий, великий, головний, домінуючий, капітал, капітальний, керування, керуючий, кінцевий, корінь, основний, основній, основної, основною, основоположний, останній, остаточний, правлячий, прикути, примітивний, спершу-струнний, стихійний, столиця, столичний, центральний, вагомий, важний, відповідальний, відповідати, гарцювання, завдаток, запорука, знаменний, могила, навмисний, надійний, одутлий, педантичний, поважний, порука, серйозний, сумний, умисний, урочистий, фатальний, цілеспрямований, цільовий, білявий, впливовий, вродливий, гарний, грізний, завищений, здоровий, красивий, міцний, могутній, неабиякий, непоганий, порядний, потужний, прекрасний, приємний, респектабельний, русявий, світлий, сильний, сильнодіючий, справедливий, цілющий, чесний, ярмарок, яскравий
importante in ucraino »
Dizionario: estonian
Traduzioni: vajalik, tõsine
importante in estonian »
Dizionario: lituana
Traduzioni: būtinas, reikalingas, rimtas, pagrindinis
importante in lituana »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: necesar, necesitate, serios
importante in rumeno »
Dizionario: slovena
Traduzioni: osnoven
importante in slovena »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: важен, важно, голям
importante in bulgaro »
Dizionario: albanese
Traduzioni: kryesor
importante in albanese »

Parole correlate

importante sinonimo, importante in inglese, importante centro tra verona e mantova, importante porto della grecia, importante classe velica, importante significato, importante in francese, importante in tedesco, importante in spagnolo, importante opera di freud