traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: intendere

Dizionario: inglese intendere
Traduzioni: assume, clasp, comprehend, comprise, contain, cover, embody, embrace, encapsulate, enclose, encompass, hue, include, incorporate, involve, lock, span, apprehend, conceive, grasp, grasped, construe, fathom, savvy, see, understand, understood, anticipate, contemplate, design, intend, mean, plan, propose, purpose, annotate, conclave, forge, hold, imply, receive, digest, twig
intendere in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: chápat, obejmout, obemknout, obepínat, obepnout, objímat, obklopit, obklopovat, obsáhnout, obsahovat, pochopit, pojmout, porozumět, rozumět, sevřít, spojit, svírat, uzavírat, uzavřít, zahrnout, zahrnovat, zaplést, zavřít, chytit, pochytit, uchopit, zadržet, hledět, mínit, nahlížet, navštěvovat, pozorovat, slyšet, spatřit, uvážit, uvidět, vidět, viz, vnímat, zažít, chtít, hodlat, myslet, nabídnout, navrhnout, navrhovat, plánovat, předložit, přemýšlet, projektovat, uvažovat, implikovat, přechovávat, zachycovat, zadržovat
intendere in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: begreifen, einschließen, enthalten, übernahmen, umarmen, umfassen, auffassen, einsehen, erfassen, verstehen, ausholen, beabsichtigen, beantragen, denken, entwerfen, gedenken, planen, vorhaben, vorschlagen, wollen, abschließen, eingehen, schließen, durchblicken
intendere in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: begrine, favne, indeholde, omfatte, omfavne, fatte, forstå, gribe, se, underforstå, ase, byde, esse, foreslå, plan, planlægge, tilbyde, ville, rumme, tyde
intendere in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: abarcar, abracar, abrazar, abrazarse, comprender, cubrir, estrechar, captar, coger, concebir, entender, caer, sobrentender, intentar, pensar, planear, pretender, proponer, proponerse, proyectar, sugerir, concertar, contener, contraer, encerrar, esconder, implicar, incluir, idear
intendere in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: accoler, embrasser, enlacer, enserrer, étreindre, renfermer, succéder, comprendre, saisir, comprend, entend, entendre, voir, buter, envisage, penser, prétend, prétendre, projeter, proposer, songer, comporte, conclure, contenir, contracter, impliquer, receler, concevoir
intendere in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: begripe, favne, inneholde, innesluta, omfatta, omfatte, omfavne, romme, tiltre, fatta, fatte, forstå, gripe, oppfatte, se, skjønne, underforstå, akte, avse, avsikt, esle, foreslå, plan, planlegge, tenke, tilsikte, utkast, ville, innebære, inngå, innse, tyde
intendere in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: заступать, обнимать, охватывать, понимать, осмысливать, постигать, разуметь, соображать, предназначать, включать, вмещать, заключать, содержать, понять, сообразить
intendere in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: innesluta, omfatta, omsatte, begripa, fatta, förstå, uppfatta, ämna, åsyfta, avse, avsikt, plan, planera, reflektera, utkast, innehålla, fnatte, inse
intendere in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: përmbaj, përqafoj, kuptoj, mbaj, përfshij
intendere in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: абдымаць, абхапляць, абхопліваць, ахапляць, ахопліваць, понимаешь, разумець, здарацца, спасцігаць, спатыкаць, чуць
intendere in bielorusso »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: älytä, käsittää, sisältää, tajuta, ymmärtää, aikoa, ajatella, ehdottaa, esitellä, miettiä, suunnitella, edellyttää
intendere in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: αγκαλιάζω, καταλαβαίνω, κατανοώ, εννοώ, προτείνω, σχεδιάζω, περιέχω
intendere in greco »
Dizionario: croato
Traduzioni: razumjeti, shvatiti, namjeravati, sadržavati
intendere in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: átfogni, átölel, kézszorítás, felfog, venni, átlátni, ért, érteni, akarni, szándékozni, köt
intendere in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: abarcar, abraçar, abranger, abrasar, conter, incluir, apreender, captar, entender, cear, compreender, ouvir, achar, intentar, pensar, planear, planejar, pretender, projectar, sugerir, encerrar, implicar, idear
intendere in portoghese »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: вміщати, діапазон, загорніть, збагнути, згинати, зігнути, зрозуміти, коліна, кошара, містити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обіймати, обійміть, обнімати, осягти, оточіть, охопити, охопіть, охоплювати, пахва, пола, проникати, проникніть, проникнути, проходити, раунд, розуміє, розуміти, складати, складка, скласти, утримати, утримувати, хлебтати, бачити, вважати, ввійти, відчувати, відчути, війти, внести, вносити, всисати, вступати, вступити, входити, вхопити, гадати, дивитися, дивіться, думайте, думати, занести, заносити, зарубка, затискати, затискувати, затиснути, затримати, затримувати, захопити, захоплювати, здійснити, здійснювати, зрозумійте, інтерпретувати, інтерпретуйте, мислити, міркувати, оцінити, оцінювати, перекладати, перекласти, побачити, побоюватися, поглинати, поглинути, поглиньте, подумати, помітьте, поступати, поступити, пройти, реалізувати, розтлумачити, сприймати, сприйняти, стискати, стискувати, схопити, тлумачити, увійти, усвідомте, уявити, уявляти, цінити, цінувати, цінуйте, осягати, проколювати, пронизати, існуйте, міститися, містить, містіть, підтримайте, підтримати, підтримувати
intendere in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: obejmować, pojmować, rozumieć, zamierzać, zawierać, zrozumieć
intendere in polacco »
Dizionario: estonian
Traduzioni: kavandama, sisaldama
intendere in estonian »
Dizionario: lituana
Traduzioni: turėti
intendere in lituana »
Dizionario: slovena
Traduzioni: razumeti
intendere in slovena »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: pochopiť
intendere in slovacco »

Parole correlate

intendere sinonimo, intendere in inglese, intendere significato, intendere e volere, intendere in francese, intendere coniugazione, intendere in spagnolo, intendere verbo, intendere traduzione, intendere tedesco