traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: meditare

Dizionario: inglese meditare
Traduzioni: meditate, muse, digest, reconsider, ruminate, bethink, cogitate, contemplate, deliberate, mull, ponder, reflect, speculate, consider, consult, moot, poise, premeditate, weigh, brood
meditare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: hloubat, meditovat, pomýšlet, přemítat, přemýšlet, rozjímat, snést, zažít, zažívat, bádat, pozorovat, spekulovat, uvažovat, debatovat, hledět, myslet, odrážet, odrazit, prohlížet, rokovat, rozvážit, rozvažovat, tížit, uvážit, vážit, zamýšlet, zvážit
meditare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: meditieren, nachdenken, sinnen, simulieren, durchdenken, überdenken, gegrübelt, grübeln, abwägen, abwiegen, bedenken, berücksichtigen, betrachten, denken, erwägen, reflektieren, wiegen, beabsichtigen, gedenken, vorhaben
meditare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: fundere, gruble, pønske, fordøje, spekulere, mene, tænke, veje
meditare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: meditar, digerir, repensar, cavilar, contemplar, deliberar, pensar, reflexionar, rumiar, considerar, creer, especular, examinar, pesar, ponderar, intentar
meditare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: méditer, songer, spéculer, digérer, mûrir, contempler, raisonner, compasser, considérer, débattre, envisage, envisager, examiner, peser, préméditer, réfléchir, ressasser, sasser, traite, penser
meditare in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: fundere, gruble, pønske, fundert, grunne, spekulere, besinna, betenke, betrakte, drøfte, gjenspeile, mene, overveie, veie, esle, tenke
meditare in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: обдумывать, размышлять, обдумать, продумать, взвешивать, думать, отражать, развешивать, рассуждать, задумывать, замышлять
meditare in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: funders, meditera, fundera, reflektera, spekulera, begrunda, behjärta, besinna, betänka
meditare in svedese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: думаць, меркаваць, разважаць, раздумваць, абдумваць, задумваць, надумваць
meditare in bielorusso »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: ajatella, miettiä, uneksia, harkita, painaa, punnita
meditare in finlandese »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: múzsa, átgondol, átgondolni, megfontolni, elgondolkodik, megfontol
meditare in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: meditar, digerir, contemplar, deliberar, reflexiva, considerar, especular, espelhar, maquinar, pensar, pesar, ponderar, reflectir, reflector, reverberar
meditare in portoghese »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: виводок, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відображати, відображувати, відобразити, задумливість, міркувати, міркуйте, обдумайте, обдумувати, обміркувати, поміркувати, роздумайте, роздумувати, важити, вважати, висиджувати, висидіти, гадати, думайте, думати, зважити, зважувати, крутити, люк, мислити, обертати, обертатися, обмірковувати, подумати, пора, розглядати, розглянути, розгляньте, шпара, шпарина, вигадайте, замишляти
meditare in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: dumać, medytować, przemyśleć, rozmyślać, rozważać, zamyślać
meditare in polacco »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: meditovať
meditare in slovacco »
Dizionario: albanese
Traduzioni: tres, mendoj
meditare in albanese »
Dizionario: estonian
Traduzioni: kaalutlema, mõtisklema, peegeldama
meditare in estonian »
Dizionario: lituana
Traduzioni: galvoti
meditare in lituana »

Parole correlate

meditare significato, meditare fa bene, meditare etimologia, meditare sinonimo, meditare la parola, meditare in inglese, meditare in occidente, meditare per guarire, meditare prima di dormire, meditare a casa