traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: mescolare

Dizionario: inglese mescolare
Traduzioni: circle, curl, frizz, gyrate, mix, palter, prevaricate, pussyfoot, reel, revolve, squirm, swirl, turn, twiddle, twirl, twist, wheel, whirl, whirlpool, wriggle, abash, agitate, alloy, blend, churn, commingle, compound, confound, confuse, interfere, intermingle, intermix, interpose, mash, meddle, meddlesome, meddling, mingle, muddle, recombine, scramble, stir, admix, jumble, activate, broach, moot, move, operate, raise, wag, aggregate, ally, amalgamate, compatible, connect, connecter, couple, interconnect, join, link, merge, rejoin, reunite, unite, bestir, budge, disturb, rush, tamper, touch, affect, shrug, thrill, implicate, discomfit, discompose, flummox, perplex
mescolare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: kroutit, kroužit, obracet, obrátit, otočit, pokřivit, pokroutit, rotovat, soukat, splétat, stáčet, stočit, točit, vířit, vykrucovat, vyždímat, zabočit, zahnout, zahýbat, ždímat, zkroutit, dezorientovat, legovat, mást, míchání, míchanina, míchat, mísit, namíchat, plést, pomíchat, poplést, promíchat, promísit, sblížit, sloučit, slučovat, směs, směsice, směšování, smíchat, smíšenina, smísit, splést, spojit, umíchat, zahanbit, zamíchat, zamotat, zkazit, zmást, pokazit, pomást, přimíchat, bouřit, diskutovat, dojmout, hnout, hýbat, kolébat, kývat, lomcovat, mávat, obsluhovat, ovládat, pobuřovat, pohnout, pohybovat, posunout, rozčilit, spustit, třást, třepat, vrtět, zmítat, družit, fúzovat, pojit, přidat, připojit, sdružit, semknout, seskupit, sestavovat, shromáždit, sjednotit, slít, slučitelný, smířit, splynout, spojovat, spřáhnout, svázat, dotyk, hmat, pohánět, rozkývat, úhoz, zasáhnout, dojímat, dotknutí, klávesa, postihnout, předstírat, působit, rozechvět, rozechvívat, uchvátit, vzrušit, zachvátit, zapůsobit
mescolare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: drehen, gedreht, kreisen, rotieren, gemischt, mischen, mixen, quirlen, rühren, verbinden, vermischen, verwirren, mengen, vermengen, verwechseln, aktivieren, berühren, betätigen, bewegen, mucken, regen, zucken, fügen, gesellen, verbanden, vereinen, vereinigen, verknüpfen, verschmelzen, verträglich, zusammenfügen, zusammenschließen, ablaufen, anrühren, gerührt, auflockern, packen, schütteln, umrühren, verblüffen
mescolare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: dreje, rotere, slingre, sno, svinge, vende, verve, blande, blanding, forvirre, mikse, desorientere, bevæge, flytte, røre, rørelse, binde, forbinde, forene, samle, sammenfatte, berøre, berøring, påvirke, forbytte
mescolare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: encrespar, ensortijar, girar, revolver, rizar, rodar, torcer, tornear, abismar, alear, amasar, confundir, danzar, enmarañar, entreverar, entrometerse, envolver, intrincar, jugar, mecer, mezcla, mezclar, afectar, agitar, atizar, circular, conmover, emocionar, estremecer, impulsar, mover, moverse, remover, acomunarse, aunar, combinar, conectar, enlazar, juntar, reunir, unir, unirse, arrancar, tocar, toque, conmoverse, enternecer, alterar, chafar
mescolare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: câbler, caracoler, corder, embarder, escobarder, finasser, frisotter, gauchir, renarder, tergiverser, tordre, tortiller, tournailler, tourner, tournoyer, allier, brasser, brouiller, confondre, désorienter, embrouiller, enchevêtrer, entremêler, immiscer, mélanger, mêler, mixtionner, panacher, tripoter, désajuster, détraquer, égarer, actionner, agiter, bouger, branler, émouvoir, mouvoir, remuer, accolader, associer, combiner, conjugue, conjuguer, embrancher, embrigader, fusionner, joindre, jumeler, lier, ligaturer, liguer, marier, nouer, raccorder, railler, rassembler, rattacher, rejoindre, réunir, unifier, unir, part, remue, toucher, affecter, apitoyer, attendrir, émotionner, empoigner, impressionner, touche, touiller, déconcerter, décontenancer, déferrer, démonter, interloquer
mescolare in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: dreie, rulla, skru, slingra, sno, svinge, veive, vida, vri, blanda, blande, blanding, blandning, forvirre, krama, miksa, mikse, røre, desorientere, røra, bevege, rørelse, forbinde, forene, lenke, sammenfatte, dra, påvirke, forbytte
mescolare in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: вертеть, вращать, крутить, вмешивать, мешать, перемешивать, перетасовывать, помешивать, размешивать, смешивать, помешать, двигать, шевелить, воссоединять, объединять, совместить, соединить, соединять, состыковать, срастить, сдвигать, трогать, взбивать, волновать, умилять, замешать, размешать, озадачить, смешать, смутить
mescolare in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: rulla, slingra, sno, vrida, blanda, blandning, förväxla, förvirra, ingripa, krama, mixa, röra, manövrera, rörelse, ansluta, förena, förknippa, koppla, sammanfoga, dra, förbytte
mescolare in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: kthej, trazoj, lëviz, lidh, prek
mescolare in albanese »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: въртя
mescolare in bulgaro »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: вярцець, круціць, блытаць, замінаць, перашкаджаць, памяшаць, перашкодзіць, пхаць, соваць, соўгаць, цягнуць, штурхаць, хваляваць, заблытаць, замяшаць, ублытаць, умяшаць
mescolare in bielorusso »
Dizionario: estonian
Traduzioni: pöörlema, seostama
mescolare in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: kääntää, kääntyä, kiemurrella, kieppua, kiertää, luikerrella, väännellä, hämätä, hämmentää, sekaannuttaa, sekoittaa, sekoitus, seos, sotkea, hievahtaa, käyttää, liikuttaa, eheyttää, kytkeä, liittää, kajota, koskea, kosketus
mescolare in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: περιστρέφομαι, στρίβω, ανακατεύω, μίγμα, μπερδεύω, κινούμαι, σαλεύω, ενώνω, συγχωνεύω, συνδέω, αγγίζω
mescolare in greco »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: csavarni, kavar, sodorni, tekerni, elegy, keverék, keverni, vegyíteni, vegyület, összecserélni, összekever, összekeverni, összevegyít, érint, megmozgat, csatlakozik, egyesül, összekapcsol, mozdítani, megmozdítani, felkever, összezavarni
mescolare in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: girar, retorcer, revolver, rizar, rodar, torcer, tornear, virar, voltar, volver, atrapalhar, balear, baralhar, confundir, interferir, mesclar, mexer, mistura, misturar, perturbar, abalar, agitar, circular, comover, emocionar, matizar, menear, mover, mudar, remover, aliar, alunar, combinar, conectar, enlaçar, juntar, ligar, reunir, unificar, unir, tocar, toque, vacilar, afectar, impacientar, preocupar, sensibilizar
mescolare in portoghese »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: вертіти, вести, вітер, водити, возити, завести, заводити, їзда, їздити, їхати, крутити, обертати, обертатися, правити, привод, проїзд, безлад, брук, бруківка, бурчати, відвернути, відвертати, ворушити, ворушитися, ворушіння, втручатися, гальмувати, гарчання, гарчати, дорога, дорожній, заборонити, забороніть, забороняти, завадити, заважати, заважити, загальмувати, запобігати, запобігти, запобіжіть, затримайте, захарастити, захаращувати, збуджувати, збудити, змішайте, змішайтеся, змішати, змішувати, мішанина, мішати, накладати, накласти, огризатися, огризнутися, перебивати, перебити, перегороджувати, перегородити, перемішати, перемішатися, перемішувати, перемішуватися, перепинити, перепиняти, переплутати, переплутувати, перервати, переривання, переривати, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, плутанина, порушувати, потурбувати, поштовх, противтеся, протиставити, протиставляти, ричати, складений, складовий, сплутайте, стурбувати, турбувати, турбуйте, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути, шлях, штовхати, штовхнути, стриножте, двигати, заохочувати, посувати, просувати, рухайте, рухати, стимулювати, схиляти, агітувати, агітуйте, бентежте, вадити, збудіть, майоріти, махнути, надокучати, надокучте, порушити, потрясіть, прикиньтеся, розвіватися, схвилювати, хвилювати, хвиля, замішати
mescolare in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: kręcić, mieszać, pomieszać, poruszać, połączyć, ruszać, wzruszać, zamieszać, zmieszać
mescolare in polacco »
Dizionario: croato
Traduzioni: smjesa, micati, sastaviti, ganuti, uzbuditi
mescolare in croato »
Dizionario: lituana
Traduzioni: judėti, judinti
mescolare in lituana »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: uni
mescolare in rumeno »

Parole correlate

mescolare sinonimo, mescolare in inglese, mescolare i colori, mescolare le carte, mescolare olio motore, mescolare aceto e bicarbonato, mescolare colori primari, mescolare significato, mescolare in francese, mescolare dal basso verso l'alto