traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: ozioso

Dizionario: inglese ozioso
Traduzioni: dormant, easeful, idle, idled, idler, inactive, leisured, recumbent, lazy, slothful, sluggish, indolent, languid, saunter, slow, lazybones, loafer, sluggard, wastrel, airy, chesty, cocky, conceited, coquet, devoid, empty, futile, hollow, inane, purposeless, smug, vacant, vacuous, vain, vainglorious, void, dispensable, excess, excrescent, needless, otiose, superfluous, unnecessary
ozioso in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: neaktivní, nečinný, nepůsobivý, nezaměstnaný, zahálčivý, lenivý, lenoch, líný, netečný, pomalý, malátný, zbytečný, povaleč, domýšlivý, hrdý, jalový, ješitný, marnivý, marný, neplodný, planý, prázdnota, prázdný, pyšný, samolibý, krajnost, nadbytečný, nadbytek, nemírnost, přebytečný, přebytek, výstřelek
ozioso in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: müßig, still, tatenlos, unsymmetrisch, untätig, faul, träg, träge, faulen, müßiggänger, eitel, fruchtlos, leer, nichtig, steril, unfruchtbar, vergebens, vergeblich, zwecklos, entbehrlich, überflüssig, überzählig
ozioso in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: doven, ørkesløs, uvirksom, ladt, dorsk, los, slappe, dagdriver, egennyttig, f, forfængelig, forgæves, lens, tom
ozioso in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: desocupado, inactivo, ocioso, dejado, desidioso, holgazán, perezoso, vago, bribón, flojo, poltrón, hueco, inútil, vacío, vacuo, vanidoso, vano, exceso, excusado, redundante, superfluo
ozioso in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: chômable, inactif, inoccupé, oisif, stagnant, apathique, cagnard, fainéant, indolent, inerte, lâche, paresseux, veule, oiseux, cancre, enflé, fat, glorieux, lège, plis, stérile, vain, vaniteux, vide, excès, superfétatoire, superflu
ozioso in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: doven, ørkesløs, uvirksom, lat, treg, dorsk, los, slapp, dagdriver, egennyttig, f, fåfengt, forfengelig, forgjeves, lens, tom
ozioso in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: бездейственный, бездеятельный, ленивый, праздный, вялый, ленив, неработающий, бездельник, белоручка, лентяй, лодырь, бесплодный, бесполезный, напрасный, незанятый, пустой, свободный, тщеславен, тщеславный, тщетный, избыточен, избыточный, излишний, лишний
ozioso in russo »
Dizionario: estonian
Traduzioni: jõude, laisk, tühi, viljatu
ozioso in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: joutilas, laiska, toimeton, veltto, vätys, hedelmätön, hyödytön, itsetyytyväinen, ontelo, tyhjä, tyhjyys, liiallinen, tarpeeton
ozioso in finlandese »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: inaktív, lusta, tétlen, lomha, naplopó, rest, tunya, semmittevő, üres, felesleges, szükségtelen
ozioso in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: inactivo, ocioso, delicioso, pedregoso, preguiçoso, vago, brigona, desaplicado, poltrona, estéril, frívolo, fútil, inútil, vácuo, vaidoso, vão, vazio, excedente, excesso, redundante, sobrante
ozioso in portoghese »
Dizionario: polacco
Traduzioni: bezczynny, gnuśny, leniwy, próżniaczy, próżniak, próżny, zbyteczny
ozioso in polacco »
Dizionario: svedese
Traduzioni: trög, lat, loj, senfärdig, slapp, slö, egennyttig, f, obehövlig, onödig, överflödig
ozioso in svedese »
Dizionario: greco
Traduzioni: τεμπέλης, άδειος, κενό, κενός, ματαιόδοξος, μάταιος
ozioso in greco »
Dizionario: lituana
Traduzioni: tingus, bergždžias, bevaisis, tuščias
ozioso in lituana »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: lenivý
ozioso in slovacco »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: гультаяваты, лянівы, гультай, нядбайнік, ганарысты, дарэмны, марны, пусты, пыхлівы, славалюбны, фанабэрысты, лішні
ozioso in bielorusso »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: гнучкий, зайвий, ледачий, лінивий, млявий, непотрібний, нехитрий, пасивний, сонний, бродяга, врадьтеся, лайдак, ледар, нероба, помах, сховатися, ховатися, гоноровий, даремний, марний, марнолюбний, марнославний, недійсний, нікчемний, надлишковий
ozioso in ucraino »
Dizionario: albanese
Traduzioni: çmbush
ozioso in albanese »
Dizionario: croato
Traduzioni: prazan, šupalj, uzaludan, zaludu, suvišan
ozioso in croato »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: goli
ozioso in rumeno »
Dizionario: slovena
Traduzioni: prazen
ozioso in slovena »

Parole correlate

ozioso castellano, ozioso sinonimo, ozioso significato, fazioso contrario, odioso inglese, ozioso dizionario