traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: parere

Dizionario: inglese parere
Traduzioni: apparition, look, meaning, opinion, estimation, feedback, mind, sentiment, verdict, view, judgement, judgment, predicate, pronouncement, ruling, syndication, attitude, belief, doxy, idea, notion, outlook, sense, sight, appear, arise, arisen, arose, emerge, occur, reappear, show, demonstrate, exhibit, indicate, say, screen, consume, dispense, edit, emit, expend, give, issue, jangle, judge, negotiate, produce, publish, seem, seemed, spend, spent, utter, yield, air, appearance, aspect, complexion, design, peer, physique, port, rig, semaphore, shape, turnout, clause, sentence, pass, purport, sit
parere in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: vypadat, mínění, náhled, názor, posudek, přesvědčení, cit, mysl, myšlení, rozhodnutí, rozsudek, rozum, soud, úsudek, výrok, nařízení, vyjádření, výnos, atituda, myšlenka, nápad, obraz, pojem, postoj, představa, soudnost, stanovisko, vycházet, vyjít, vyvstat, vyvstávat, vzejít, demonstrovat, dokázat, dokazovat, indikovat, jevit, naznačit, naznačovat, předložit, předvést, projevit, prokázat, prokazovat, prozrazovat, udávat, ukázat, ukazovat, značit, znázornit, koukat, vystoupit, dát, dávat, emitovat, odevzdat, plodit, podat, připadat, publikovat, redigovat, rodit, rozdávat, udat, utrácet, utratit, uveřejnit, věnovat, vydat, vydávat, vyhlásit, vyjádřit, vynakládat, vynaložit, vysílat, vyslat, vyzařovat, árie, aspekt, atmosféra, charakter, hledisko, kadlub, melodie, nápěv, ovzduší, píseň, plán, podoba, pohled, postava, povětří, ráz, rozhled, stránka, tvar, tvářnost, úmysl, vítr, výhled, vyhlídka, výraz, vzduch, vzezření, vzhled, zdání, zevnějšek, zjev, zřetel, očekávat, perioda, věta, překračovat, překročit, vynést
parere in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: aussehen, ansicht, erachten, meinung, stellungnahme, äußerung, gutachten, leumund, ruf, urteil, entscheidung, prädikat, spruch, anschauung, auffassung, begriff, beurteilung, gedanke, gesinnung, idee, auftauchen, auftreten, erscheinen, aufkommen, beweisen, demonstrieren, präsentieren, vorlegen, vormachen, vorzeigen, zeigen, herauskommen, abgeben, auflegen, ausfolgen, ausgeben, ausliefern, ausströmen, edieren, ergeben, erlassen, herausbringen, herausgeben, redigieren, verausgaben, verbrauchen, verbringen, vorkommen, anblick, anschein, ansehen, aussicht, blick, erscheinung, gestalt, luft, melodie, miene, weise, durchgesehen, entgegensehen, erwarten, hinaussehen, chipsatz, satz, scheinen, übergeben, übersteigen, übertreffen
parere in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: se, mening, opinion, anseende, dom, omdømme, renommé, ry, anskuelse, holdning, idé, syn, tanke, vy, anvise, demonstrere, forevise, fremture, syne, vise, fremgå, åbenbare, forekomme, foreligge, forråde, gi, give, publicere, redigere, synes, te, udgive, virke, aspekt, blik, form, luft, melodi, mine, udseende, visa, ytre, afvente, forvente, bedømmelse, dømt, sætning, sats
parere in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: parecer, concepto, opinión, consulta, dictamen, fama, juicio, reputación, sentencia, veredicto, auto, fallo, predicado, convicción, credo, idea, noción, visión, aparecer, surgir, asomarse, demostrar, enseñar, exhibir, indicar, lucir, manifestar, mostrar, ostentar, presentar, salir, asomar, despedir, dictar, editar, emitir, entregar, exhalar, expender, gastar, producir, publicar, redactar, aire, apariencia, aspecto, cara, estampa, facha, fachada, físico, melodía, pinta, traza, vista, aguardar, aparentar, esperar, mirar, dicho, frase, oración, adelantar, dar, traspasar
parere in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: paraître, avis, opinion, jugement, pensée, renom, renommée, réputation, sens, sentence, verdict, décision, prédicat, rapport, attitude, idée, apparaître, surgir, démontrer, exhiber, indiquer, montrer, apparaît, sortir, surgeon, transparaître", bailler, chercher, dépenser, donner, éditer, émettre, exhaler, extrader, livrer, publier, rédiger, sembler, air, apparence, aspect, écorce, encolure, faciès, figure, forme, mine, physique, vue, attendre, dire, période, phrase, proposition, dépasser, rendre
parere in francese »
Dizionario: russo
Traduzioni: наружность, взгляд, воззрение, мнение, отзыв, вердикт, суждение, идея, доказывать, казать, показывать, обнаружить, показать, выдавать, издавать, испускать, обнародовать, расходовать, тратить, вид, воздух, мелодия, облик, появление, выглядеть, выглядывать, ждать, приговор, сдавать, являть
parere in russo »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: näyttää, tuntua, ajatus, käsitys, lausunto, luulo, mielipide, päätös, tuomio, esiintyä, ilmestyä, löytyä, osoittaa, todistaa, antaa, julkaista, kuluttaa, lähettää, toimittaa, viettää, hahmo, ilma, ilme, kuvio, näköala, näkymä, ulkonäkö, odottaa, lause, virke, ohittaa
parere in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: φαίνομαι, άποψη, γνώμη, ετυμηγορία, ιδέα, αποδεικνύω, δείχνω, δημοσιεύω, εκδίδω, ξοδεύω, αέρας, εμφάνιση, όψη, πλευρά, πρόταση
parere in greco »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: parecer, opinião, consulta, crítica, ditames, sentencia, tesos, veredicto, predicado, credo, julgamento, mirada, aparecer, surgir, assinalar, exibir, indicar, manifestar, mostrar, provar, consumir, denunciar, editar, emitir, entregar, exalar, expender, gastar, produzir, publicar, redactor, aparência, ar, aspecto, cara, estampa, exterioridade, físico, forma, gesto, melodia, olhadela, perspectiva, porte, semblante, vento, vista, aguardar, aparentar, esperar, mirar, frase, proposição, dar, passar
parere in portoghese »
Dizionario: polacco
Traduzioni: aparycja, mniemanie, opinia, orzeczenie, pogląd, pojawiać, pokazywać, ukazać, ukazywać, wydawać, wygląd, wyglądać, zdanie, zdawać, zjawiać
parere in polacco »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: mening, opinion, oppfatning, anseende, dom, kritikk, omdømme, renommé, ry, rykte, judisium, kjennelse, predikat, skjønn, utslag, anskuelse, holdning, idé, syn, vy, anvise, demonstrere, forevise, framføre, fremtre, oppvise, peke, syne, utpeke, vise, fremgå, utkomme, forekomme, forelegge, forråde, gi, publisere, redigere, synes, te, utgi, utstede, verka, virke, apparisjon, aspekt, fysikk, låt, luft, mine, oppsyn, se, sikte, utseende, utsikt, væra, visa, ytre, forvente, bedømmelse, bisetning, døma, omdøme, sats, setning, tanke
parere in norvegese »
Dizionario: svedese
Traduzioni: mening, opinion, anseende, omdöme, renommé, rykte, dom, predikat, utlåtande, utslag, yttrande, åsikt, syn, tycke, vy, skylta, vise, anvisa, angiva, te, tyckas, verka, anblick, apparition, aspekt, se, sikte, utseende, utsikt, vädra, visa, döma, sats, tanke, uppfattning, synes
parere in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: mendim, ide, botoj, kaloj
parere in albanese »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: мнение, атмосфера, вид, въздух, фигура, изречение, предложение
parere in bulgaro »
Dizionario: estonian
Traduzioni: arvamus, otsus, ilmuma, osutama, kulutama, õhk, välimus, lause
parere in estonian »
Dizionario: croato
Traduzioni: mišljenje, presuda, misao, izgled, rečenica
parere in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: vélemény, elme, ítélet, nézet, verdikt, állítmány, döntés, végzés, álláspont, eszme, felfogás, fogalom, szemlélet, előfordul, megjelenik, megjelenni, kiadni, arckifejezés, arcszín, ária, kinézés, külső, megjelenés, megvilágítás, kinézni, mondat, leadni, letenni, feltűnni
parere in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: nuomonė, pažiūra, sprendimas, arija, išvaizda, melodija, oras, laukti, sakinys
parere in lituana »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: opinie, aer, aspect, înfăţişare, aştepta
parere in rumeno »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: водзыў, думка, меркаванне, погляд, зірнуць, перакананне, выказваць, выяўляць, паказвацца, панаклікаць, праяўляць, абзывацца, аддаваць, выдаваць, выдаткоўваць, вылучаць, выпускаць, даваць, распаўсюджваць, расходаваць, выгледзець, выглядаць, нагледзець, чакаць
parere in bielorusso »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: арешт, вердикт, вивезення, виголошення, визволення, вирок, відгук, відзив, відкликання, відповідати, відповідь, відповісти, віра, вірування, гадка, довіра, думка, зняття, кара, кмітливість, крихітка, оцінка, оцінювання, побоювання, погляд, поняття, почуття, присуд, рахунок, розважливість, розсудливість, розуміння, чуття, ведмідь, викривати, викрити, виникати, виступити, виявити, виявляти, відкривати, відкрити, відмітити, відмічати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, дарувати, дарунок, держати, доведіть, довести, доводити, доказати, доказувати, здаватися, казати, наказати, наказувати, написати, напишіть, нести, нинішній, носити, означити, опинитися, опинятися, оповідати, пер, передати, перенести, переносити, писати, подарувати, подарунок, позначати, показати, показувати, показуватись, показуватися, представити, представляти, презентувати, присутній, провести, проводити, прочитаний, прочитані, прочитати, родити, розказати, розказувати, розпізнавати, розповісти, скажіть, спекулянт, сучасний, теперішній, тлумачити, тримати, триматися, уродити, читати, витримати, витримувати, розпізнати, розповідати, видавати, видати, виказати, виказувати, викладати, викласти, викликати, випаруйтеся, випускати, випустіть, висилати, вислати, висловити, висловлювати, витратити, витратьте, витрачати, відправити, зображувати, зобразити, зраджувати, зрадити, зрадіти, зрадьте, надіслати, надсилати, направити, направляти, пересилати, переслати, посилати, послати, пошліть, прислати, репрезентувати, символізувати, слати, споживати, спожити, уособити, уособлювати, чахніть, аспект, бачення, брова, вигляд, вид, види, виставляння, виступ, експозиція, засіб, зір, зовнішність, краєвид, кругозір, метод, образ, опис, панорама, перспектива, пильність, поза, порода, породи, постава, поставити, поява, пояснення, режим, різновид, різноманітність, роди, розмаїтість, спосіб, ставити, схожість, фасон, виглядати, одяг, одягатися, сприйнятливість, страх
parere in ucraino »
Dizionario: slovena
Traduzioni: izdati, zrak, stavek
parere in slovena »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: vzhľad, veta
parere in slovacco »

Parole correlate

parere pro veritate, parere civile, parere diritto civile, parere penale, parere coniugazione, parere consiglio di stato, parere legale, parere civile 2013, parere pro veritate modello, parere penale 2013