traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: portare

Dizionario: inglese portare
Traduzioni: bear, carry, heave, hoist, lift, raise, uplift, upraise, dab, drift, lay, waft, wear, sprout, convey, devote, indulge, reverberate, submit, appertain, belong, concern, pertain, refer, relate, take, incur, sustain, alienate, carryover, convex, delay, delocalize, displace, manhandle, propagate, relocate, remove, shift, transfer, transmit, transplant, transport, avail, brine, bring, brought, get, earn, fetch, yield, download, import, reduce, float, flotation, hover, rave, soar
portare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: budovat, kynout, měřit, nadnášet, nést, nosit, pěstovat, plodit, podporovat, povýšit, povznést, pozdvihnout, pozvednout, rodit, snášet, snést, uzvednout, vybudovat, vychovat, vydržet, vypěstovat, vystát, vystavět, vyvolat, vyzvednout, vztyčit, zdvihnout, zrušit, zvedat, zvednout, zvýšit, zvyšovat, dopravit, dopravovat, obětovat, podat, poskytovat, posvětit, říkat, věnovat, zasvětit, dobýt, odnést, odvolávat, získat, držet, odvést, podpírat, podstoupit, přinést, snímat, unést, utrpět, odložit, odsunout, odvézt, pohybovat, posouvat, posunout, posunovat, přehodit, překládat, přeložit, přemístit, přemísťovat, přenášet, přenést, přepravovat, přesadit, přesazovat, přestěhovat, přesunout, převádět, převést, šířit, transferovat, transportovat, vést, vozit, přinášet, přivádět, přivést, přivézt, vynášet, donášet, vynést, dovážet, dovézt, stáhnout, plachtit, plavat, plavit, plout, táhnout, unášet
portare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: aufkommen, aushalten, ausstehen, erhöhen, ertragen, heben, hochheben, schleppen, steigern, tragen, vertragen, bringen, führen, getragen, abgeben, abstatten, ergeben, geben, hingeben, überantworten, überbringen, übergeben, widmen, wiedergeben, zurückgehen, hintragen, zurückbringen, zurücktragen, durchgehen, nehmen, holen, transportieren, überführen, übersetzen, übersiedeln, übertragen, verlegen, versetzen, geholt, hergebracht, mitbringen, beibringen, einbringen, eintragen, herbeiholen, herbringen, zubringen, abführen, beziehen, heranziehen, herbeischaffen, kommen, zuziehen, angestiftet, anheben, aufbrausen, raffen, schweben
portare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: avle, bære, hæve, have, heise, løfte, bort, verpe, angå, berette, fjerne, lide, støtte, flytte, girere, overføre, transportere, bringe, hente, medbringe, frembringe, indbringe, medføre, medfør, skaffe, svømme
portare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: alzar, cargar, elevar, levantar, llevar, subir, traer, estilar, consagrar, devolver, entregar, reintegrar, rendir, restituir, tornar, aludir, dirigirse, referir, respetar, sufrir, desplazar, enviar, transferir, transportar, trasladar, trasladarse, traspasar, aportar, coger, producir, cernerse, flotar, nadar
portare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: élever, lever, porter, relever, soulever, soutenir, supporter, hotter, adonner, bailler, consacrer, dévouer, livrer, rapporter, rendre, remporter, reporter, enlever, subir, déplacer, dépointer, muter, transférer, transmigrer, transporter, véhiculer, amener, apporter, apporte, porte, emporter, entraîner, flotter, planer
portare in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: bære, heise, heve, inneha, løfte, bæra, bort, verpe, gjengi, angå, berette, gjelde, fjerne, lide, flytte, girere, overføre, uoppfordra, bringa, bringe, hærta, hente, medbringe, frembringe, innbringe, medføre, yte, medfør, skaffe, flyte, svæva, sveve
portare in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: двинуть, поднимать, носить, проносить, натаскивать, воздавать, отдавать, посвящать, одерживать, относить, поносить, протаскать, двигать, перемещать, переносить, приносить, приношение, приводить, сводить, плавать, приподнимать
portare in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: inneha, bära, bort, begagna, angå, gälla, försätta, girare, överföra, uppfordra, apportera, bringa, hämta, hete, medföra, avhämta, tillföra, sväva
portare in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: çoj, ngre, mbaj, shpie, sjell
portare in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: насiць, паднімаць, абражаць, ганьбіць, зневажаць, знеслаўляць, лаяць, панасіць, пераносіць, прынасiць, прыводзіць
portare in bielorusso »
Dizionario: estonian
Traduzioni: tõstma, transportima, tooma
portare in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: elättää, kannattaa, kantaa, kärsiä, kohottaa, korottaa, kuljettaa, nostaa, pystyttää, sietää, viedä, vihkiä, poistaa, liikuttaa, luovuttaa, muuttaa, siirtää, noutaa, tuoda, liitää
portare in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: σηκώνω, φορώ, μεταφέρω, φέρνω
portare in greco »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: cipelni, felemelni, hordoz, vinni, hordani, hozni, átadni, megadni, odaadni, diadalmaskodik, áthord, átvisz, meghoz, hoz, meghozni, eljuttat, idehoz, odavinni, elvezet, elhoz, lehoz
portare in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: sklaidytis, pervežti
portare in lituana »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: aguentar, alar, criar, cultivar, elevar, erguer, levantar, melhorar, subir, suspender, sustentar, calçar, carregar, levar, consagrar, dedicar, oferecer, votar, referir, injuriar, suportar, tirar, trazer, acarretar, adiar, enviar, transferir, aportar, boiar, flutuar, nadar, obviar
portare in portoghese »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: брикати, брикатися, вага, важіль, винагорода, виховати, виховувати, вітер, вставати, допитливий, завести, заводити, задній, здіймати, нагорода, підважувати, підглядати, піддивлятися, підіймати, піднесення, піднести, піднімати, підніміть, підніміться, підносити, порушувати, приз, розбухати, розбухнути, тил, нести, ведмідь, витримати, витримувати, гасати, носити, одяг, одягатися, перенести, переносити, родити, спекулянт, уродити, денонсувати, лайніть, обвинуватьте, паплюжити, побийте, везти, возити, дайте, перевезти, перевозити, привезти, привести, приводити, привозити, принесіть, принести, приносити, вести, водити, встановити, закінчити, закінчитися, закінчувати, закінчуватися, здати, зменшити, зменшувати, керівництво, керувати, класти, наводити, повести, покладати, покласти, поміщений, понижати, понизити, поставити, призвести, припинити, припиніться, припиняти, притулити, притуляти, провести, проводити, проставити, свинець, свинцева, свинцевий, складати, скласти, скоротити, скорочувати, спрямовувати, спрямувати, ставити
portare in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: dźwigać, nieść, nosić, oddawać, odnosić, ponosić, przenosić, przynieść, przynosić, przynoszenie, przyprowadzić, przywieźć, sprowadzać, sprowadzić, unosić
portare in polacco »
Dizionario: croato
Traduzioni: nositi, skinuti
portare in croato »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: duce, aduce
portare in rumeno »
Dizionario: slovena
Traduzioni: nositi, prinesti
portare in slovena »

Parole correlate

portare in inglese, portare sinonimo, portare fuori radice, portare i piccoli, portare in francese, portare in spagnolo, portare fuori dalla radice, portare coniugazione, portare con se, portare avanti in inglese