traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: prendere

Dizionario: inglese prendere
Traduzioni: assume, derive, gain, jockey, lark, receive, take, clutch, fasten, fumble, grasp, snap, captivate, catch, clasp, clung, comprehend, grab, grapple, grasped, gripe, hold, seize, snatch, tong, get, got, procure, apprehend, conceive, entrap, hit, strike, capture, formulate, grip, compass, detract, plead, began, begin, begun, commence, embark, launch, start, ensnare, nail, noose, nab, trammel
prendere in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: brát, chytit, dobýt, dostat, dostávat, najmout, obdržet, odbírat, odnést, odvést, pobírat, převzít, přijímat, přijmout, přistihnout, snímat, uchopit, ujímat, vzít, zabírat, zaujmout, získat, chápat, chňapat, chňapnout, chytat, lapat, pochopit, pochytit, popadnout, čapnout, chvat, chycení, chyt, dohonit, držet, kořist, lapit, mít, nachytat, podržet, polapení, polapit, přidržet, stihnout, úchop, uchopení, uchvácení, uchvátit, udržovat, ukořistit, úlovek, upoutat, zachycovat, zachytit, zadržet, zajmout, zasáhnout, zatknout, dosáhnout, obsáhnout, obsahovat, pojmout, porozumět, rozumět, zahrnout, zahrnovat, trefit, obejít, zmenšit, načít, nastartovat, odpálit, počít, připravit, spustit, začínat, začít, zahájit, zahajovat, založit, dohánět, zastihnout, načapat, sebrat, ulovit
prendere in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: aufnehmen, ausheben, bekommen, duschen, einlassen, empfangen, erhalten, genommen, hinnehmen, nehmen, zugreifen, angegriffen, greifen, packen, anfassen, anpacken, auffangen, eingefangen, erfassen, erwischen, fangen, fassen, halten, schnappen, gekriegt, haben, hinkommen, kriegen, auffassen, begreifen, einsehen, enthalten, umfassen, abfassen, aufgegriffen, aufgreifen, ergreifen, erreichen, treffen, festnehmen, anbrechen, anfangen, angehen, anheben, beginnen, losgehen, ertappen, gefangen, abfangen, haschen
prendere in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: få, fjerne, modtage, tage, flakke, gribe, nappe, opsnappe, snappe, begrine, bevare, fange, fangst, fatte, holde, anskaffe, skaffe, forstå, fakta, grape, klamre, begynde
prendere in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: aceptar, admitir, agarrar, asumir, cobrar, coger, recibir, tomar, asir, empuñar, sujetar, aferrar, apañar, aprehender, captar, capturar, cautivar, embargar, incautarse, prender, regentar, trabar, acceder, conseguir, obtener, sacar, comprender, concebir, entender, atrapar, acertar, alcanzar, atinar, tocar, comenzar, empezar, entablar, iniciar, ponerse, principiar, contraer, liebre, pillar, pescar
prendere in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: assumer, emparer, engamer, engrener, prendre, attraper, empoigner, gripper, happer, harper, saisir, appréhender, captiver, capturer, clamper, harponner, quotter, tenir, obtenir, recevoir, comprendre, prend, atteindre, toucher, capter, séduire, diminuer, soustraire, amorcer, commencer, initialiser, mettre, coincer, joindre, paumer, pincer, rattraper, tomber, crocher, pêcher
prendere in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: få, fjerne, godta, ta, begripe, fakke, gripe, nappe, oppfange, oppsnappe, snappa, snappe, fange, fangst, fatte, holde, anskaffe, råka, skaffa, skaffe, fatta, forstå, oppfatte, fatt, nafsa, pågripe, førekomma, bemektiga, klamre, begynne, innlede, fenge
prendere in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: брать, получать, принимать, схватить, захватывать, конфисковать, ловить, схватывать, улавливать, ухватывать, хватать, достать, заполучить, получить, осмысливать, понимать, попадать, уловить, ухватить, взять, убавлять, начать, начинать, подловить, поймать, словить
prendere in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: ta, snappa, erhålla, få, råka, skaffa, begripa, fatta, förstå, uppfatta, fasttaga, nafsa, förekomma, gripa, bemäktiga, ertappa, fånga
prendere in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: marr, pranoj, kap, mbaj, rrëmbej, kuptoj, zë, filloj
prendere in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: агортваць, апаноўваць, атрымлiваць, атрымоўваць, ахопліваць, брацца, збіраць, узяць, трымаць, понимаешь, разумець, схапіць, схваціць, начынаць, пачынаць, распачынаць, злавіць, лавіць
prendere in bielorusso »
Dizionario: estonian
Traduzioni: suhtuma, alustama
prendere in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: ottaa, poistaa, saada, vastaanottaa, tarttua, napata, ote, pitää, pysyttää, pyydystää, saalis, siepata, tavoittaa, vallata, valloittaa, älytä, käsittää, sisältää, tajuta, ymmärtää, saavuttaa, yltää, alkaa, aloittaa, ryhtyä
prendere in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: λαμβάνω, παίρνω, αρπάζω, πιάνω, κρατώ, συλλαμβάνω, αρχίζω
prendere in greco »
Dizionario: croato
Traduzioni: primiti, skinuti, držati, razumjeti, shvatiti, početi, započeti
prendere in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: venni, megkapaszkodik, megfog, jut, kerül, megkap, megkapni, megszerezni, felfog, elfogni, megfogni, megragadni, betalál, odatalál, odatalálni, találni, kezd, kezdeni, megkezdeni, start, elfog, elkap, elkapni, fogni
prendere in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: gauti
prendere in lituana »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: aceitar, admitir, agarrar, receber, tirar, tomar, topar, coser, aferrar, apanhar, aparar, aprisionar, capturar, embargar, manter, prender, rebentar, segurar, agenciar, conseguir, obter, sacar, apreender, captar, entender, apertar, apresar, abranger, acertar, alcançar, atingir, começar, comentar, entabular, iniciar, principiar, atrasar, pegar, pescar
prendere in portoghese »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: primi, captura, prinde
prendere in rumeno »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: брати, витягувати, дійти, досягати, досягнути, досягти, заставати, застати, креслити, малювати, накреслити, намалювати, натягати, натягнути, натягувати, притягати, притягнути, притягти, притягувати, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, скочити, стрибати, стрибнути, стрибок, сягати, сягнути, тяга, тягнути, дістати, достати, принесіть, принести, приносити, бачити, вважати, ввійти, відчувати, відчути, війти, внести, вносити, всисати, вступати, вступити, входити, вхопити, гадати, дивитися, дивіться, думайте, думати, занести, заносити, зарубка, затискати, затискувати, затиснути, затримати, затримувати, захопити, захоплювати, збагнути, здійснити, здійснювати, зрозумійте, зрозуміти, інтерпретувати, інтерпретуйте, мислити, міркувати, осягти, охопити, охоплювати, оцінити, оцінювати, перекладати, перекласти, побачити, побоюватися, поглинати, поглинути, поглиньте, подумати, помітьте, поступати, поступити, пройти, проникнути, проходити, реалізувати, розтлумачити, розуміє, розуміти, сприймати, сприйняти, стискати, стискувати, схопити, тлумачити, увійти, усвідомте, уявити, уявляти, цінити, цінувати, цінуйте, оволодіти, схопіть, хапати, баркас, вантажити, започатковувати, запускати, запустити, зачинати, кидати, кинути, метати, метнути, навантажити, починати, починатися, розпочати, розпочинати, підкупити, піймати, спіймайте, спіймати, ловити, плутанина
prendere in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: brać, chwycić, chwytać, dostać, pojmować, schwytać, trafiać, uchwycić, ująć, ujmować, zaczynać, złapać, łapać
prendere in polacco »
Dizionario: slovena
Traduzioni: dobiti, začeti
prendere in slovena »

Parole correlate

prendere o lasciare, prendere in giro in inglese, prendere in giro, prendere in inglese, prendere sinonimo, prendere il sole in inglese, prendere o lasciare testo, prendere coniugazione, prendere in spagnolo, prendere la patente