traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: rassicurare

Dizionario: inglese rassicurare
Traduzioni: ascertain, assure, insure, secure, warrant, appease, assuage, becalm, calm, compose, ease, heal, lull, mitigate, moderate, pacify, placate, quiet, quieten, reassure, salve, sober, sooth, steady, tranquillize, allay, conciliate, oneself, settle, soothe, affirm, assert, asseverate, aver, confirm, ensure, guarantee, profess, promise, provide, vouch
rassicurare in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: pojistit, pojišťovat, ujišťovat, uklidnit, zabezpečit, zabezpečovat, zajistit, mírnit, pacifikovat, tišit, uchlácholit, uklidňovat, ukojit, ukonejšit, upevnit, upokojit, uspokojit, utišit, ztichnout, chlácholit, konejšit, potvrdit, potvrzovat, prohlásit, ručit, tvrdit, ujistit, zaručit, zpevnit
rassicurare in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: vergewissern, versichern, versprechen, zusichern, beruhigen, besänftigen, beschwichtigen, trösten, bestätigen, beteuern, sichern
rassicurare in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: forsikre, forvisse, sikre, berolige, tyst, borgen, garanti, hende, love, trygge
rassicurare in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: asegurar, cercenar, adormecer, amainar, apaciguar, aplacar, aquietar, atemperar, calmar, cicatrizar, desalterar, entibiar, mitigar, pacificar, serenar, sosegar, templar, tranquilizar, acallar, calmarse, acreditar, afirmar, aseverar, garantir
rassicurare in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: assurer, rassurer, apaiser, calmer, calmir, déchagriner, désénerver, désenvenimer, pacifier, rasséréner, tempérer, tranquilliser, désarmer, placage, radoucir, affirmer, garantir, jurer, proteste
rassicurare in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: forsikre, forvisse, sikre, berolige, blidka, lindra, lugn, lunna, stilla, tyst, bekrefte, borgen, garanti, hevde, love, trygge
rassicurare in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: заверять, уверять, успокаивать, унять, успокоить, гарантировать
rassicurare in russo »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: запэўніваць, пераконваць, упэўніваць, заспакойваць, сцішваць, заспакоіць, суняць, суцішыць, сцішыць, уціхамірыць, завяраць, засведчваць
rassicurare in bielorusso »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: taata, vakuuttaa, varmistaa, hillitä, lepyttää, hiljentää, väittää, varmentaa
rassicurare in finlandese »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: biztosítani, meggyőzni, lecsillapítani, megnyugtatni, nyugszik, megnyugszik, nyugodt
rassicurare in ungherese »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: confirmar, adormecer, amainar, aplacar, aquietar, calmar, cicatrizar, consolar, mitigar, pacificar, serenar, tranquilizar, afirmar, assegurar, asseverar, garantir, prometer
rassicurare in portoghese »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: asigura, linişti, afirma
rassicurare in rumeno »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: завірити, завіряти, запевнити, запевніть, запевняти, засвідчити, засвідчувати, казати, наказати, наказувати, оповідати, передати, переконайте, переконайтеся, переконати, переконувати, посвідчити, посвідчувати, розказати, розказувати, розпізнавати, розпізнати, розповідати, розповісти, скажіть, упевнити, упевнювати, упевняти, бальзам, викласти, вирішити, вирішувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, врятувати, все-таки, заспокойте, заспокойтеся, заспокоювати, застелити, зменшити, зменшувати, класти, компонувати, накривати, накрити, нерухомий, оселити, оселитися, оселіться, оселяти, оселятися, погоджувати, погодити, покладати, покласти, положення, положити, постелити, придушіть, примиріть, проте, регулювати, регулюватися, рятувати, складати, скласти, скомпонувати, стелити, стримайте, стримати, стримувати, тихий, улагоджувати, улагодити, умиротворіть, ще, заспокоїти
rassicurare in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: upewniać, uspokajać, uspokoić, zapewniać
rassicurare in polacco »
Dizionario: svedese
Traduzioni: blidka, lindra, lugn, lugna, mildra, stilla, stillsam, tyst, borgen, garantera, garanti, säkerhet
rassicurare in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: qetësoj, siguroj
rassicurare in albanese »
Dizionario: greco
Traduzioni: κατευνάζω, ανακουφίζω, βεβαιώνω, εξασφαλίζω
rassicurare in greco »
Dizionario: croato
Traduzioni: umiriti, tvrditi
rassicurare in croato »

Parole correlate

rassicurare in inglese, rassicurare sinonimo, rassicurare significato, rassicurare una ragazza, rassicurare un ragazzo, rassicurare in tedesco, rassicurare frasi, rassicurare treccani, rassicurare vocabolario, rassicurare un uomo