traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: reggere

Dizionario: inglese reggere
Traduzioni: abide, agonize, bear, brook, endure, pain, smart, suffer, suffered, tolerate, writhe, carry, heave, hoist, lift, raise, uplift, upraise, administer, aim, conduct, control, direct, divert, drive, guide, handle, head, lead, manage, regulate, steer, superintend, buttress, defend, entertain, maintain, nourish, prop, support, sustain, upheld, uphold, behave, conduce, drag, leads, marshal, run, adhere, buoy, cleave, cling, clung, fumble, grip, hold, keep, stay, stand, withstand, authority, reign, sway, wield, appoint, decree, husband, micromanage, ordain, prescribe, provide, abode, abolish, abolisher, cancel, delete, stomach, suppress, take
reggere in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: bolest, dovolit, dovolovat, nést, podstoupit, přetrpět, prodělat, snášet, snést, strpět, trpět, utrpení, utrpět, vydržet, vystát, vytrpět, zakusit, budovat, kynout, měřit, nadnášet, nosit, pěstovat, plodit, podporovat, povýšit, povznést, pozdvihnout, pozvednout, rodit, uzvednout, vybudovat, vychovat, vypěstovat, vystavět, vyvolat, vyzvednout, vztyčit, zdvihnout, zrušit, zvedat, zvednout, zvýšit, zvyšovat, adresovat, dirigovat, dovést, hnát, kontrolovat, kormidlovat, manévrovat, manipulovat, mířit, namířit, nasměrovat, nastavit, ovládat, podat, pohánět, poslat, provádět, provést, provozovat, řídit, spravovat, usměrnit, usměrňovat, vést, vézt, vládnout, vodit, zacházet, zacílit, zaměřit, zamířit, zvládnout, držet, hájit, opírat, opora, opřít, podepřít, podložit, podpěra, podpěrka, podpírat, podpořit, podstavec, tvrdit, udržet, udržovat, uhájit, vydržovat, zachovat, živit, ústit, dodržet, mít, podržet, přidržet, zachovávat, zadržet, zadržovat, trvat, vytrvat, odolat, odporovat, vzdorovat, panovat, převládat, nařídit, ordinovat, poručit, předepsat, stanovit, ustanovit, anulovat, odvolat, potlačit, rušit, sejmout, spolknout, stornovat, tolerovat, vypovědět, zamlčet
reggere in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: aushalten, erdulden, erleiden, ertragen, gelitten, leiden, vertragen, aufkommen, ausstehen, erhöhen, heben, hochheben, schleppen, steigern, tragen, beherrschen, dirigieren, führen, gelenkt, kontrollieren, leiten, lenken, richten, schicken, steuern, überweisen, verwalten, halten, stützen, unterhalten, unterstützen, fahren, geführt, handeln, festhalten, ausgehalten, auszuhalten, handhaben, herrschen, regieren, anordnen, befehlen, verfügen, verordnen, vorschreiben, abtragen, annullieren, aufheben, dulden, entfernen, hinnehmen, stornieren, strapazieren, tilgen, vertagen
reggere in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: bære, lide, lidelse, pine, smerte, avle, hæve, have, heise, løfte, administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, føre, forestå, guide, lede, regere, styre, beholde, bevare, fastholde, forsørge, støtte, underholde, betjene, drive, stelle, vejlede, holde, bestå, tåle, vare, herske, rå, forordne, forvalte, påbud, stange, aflyse, annullere, fjerne, orke, slette, udholde
reggere in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: aguantar, doler, dolor, padecer, pena, penar, soportar, sufrir, alzar, cargar, elevar, levantar, llevar, subir, administrar, asestar, capitanear, conducir, controlar, dirigir, encaminar, enderezar, gobernar, guiar, manejar, menear, orientar, regir, apoyar, respaldar, secundar, sostener, sujetar, conducirse, atenerse, quedarse, regentar, tener, durar, resistir, dominar, imperar, poseer, reinar, decretar, disponer, estatuir, ordenar, abolir, abrogar, anular, bajar, cancelar, comportar, consentir, derogar, digerir, enjugar, gastar, suprimir, tolerar
reggere in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: abhorrer, digérer, endurer, essuyer, pâtir, souffrir, subir, supporter, élever, lever, porter, relever, soulever, soutenir, acheminer, administrer, adresser, braquer, conduire, diriger, gérer, gouverner, guider, maîtriser, manier, mener, orienter, pointer, présider, régenter, accorer, accoter, entre-soutenir, haubaner, maintenir, support, aboutir, commercer, dévergonder, dialoguer, tenir, traînasser, détenir, durer, résister, dominer, régner, surveiller, commander, décréter, manutentionner, ordonner, régir, statuer, abolir, abroger, annuler, avaler, blairer, descendre, neutraliser, proscrire, supprimer, tolérer
reggere in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: bære, lide, pina, pine, smerte, tåle, heise, heve, inneha, løfte, administrere, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, føre, forestå, guide, handbok, kjøre, leda, lede, rikta, styre, veilede, avstive, bevare, fastholde, forsørge, opprettholde, underholde, bæra, betjene, driva, drive, leie, stelle, holde, bestå, utstå, motstå, utholde, eie, herske, rå, råda, regjere, forordna, forordne, forvalta, forvalte, påbud, skauta, stanga, annullere, avlyse, avskaffa, avskaffe, fjerne, fordra, gjennomgå, orke, slette
reggere in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: страдать, терпеть, двинуть, поднимать, направлять, руководить, рулить, управлять, устремлять, поддерживать, водить, держать, выдержать, потерпеть, выдерживать, противостоять, владеть, сносить, упразднять
reggere in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: fördraga, lida, ont, pina, värk, värka, inneha, anförde, behärska, beordra, direkt, föra, förestå, förvalta, guide, handbok, handha, hantera, hänvisa, köra, leda, ledare, lede, manövrera, rådgivare, reglera, rikta, hålla, understöd, understödja, uppehålla, anställa, bära, bedriva, driva, drive, före, presidera, bestå, tåla, uthärda, utstå, råda, regera, regering, administrera, bestyrde, disponera, förordna, förordning, påbud, sköta, stadga, annullera, avskaffa, fordra, inställa, upphäva
reggere in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: dhembje, duroj, çoj, ngre, administroj, drejtoj, udhëheq, mbaj, shpie
reggere in albanese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: блага, мучыцца, трываць, насiць, паднімаць, кіраваць, падтрымліваць, трымаць, ціснуць, уладаць
reggere in bielorusso »
Dizionario: estonian
Traduzioni: kannatama, piin, vaev, tõstma
reggere in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: kannattaa, kantaa, kärsiä, särky, sietää, suvaita, vaiva, elättää, kohottaa, korottaa, kuljettaa, nostaa, pystyttää, hallita, hillitä, hoitaa, johtaa, kohdistaa, ohjata, opastaa, saattaa, suunnata, tähdätä, viedä, pitää, tukea, kyyditä, kestää, pysyttää, kokea, pysyä, vallita, käskeä, komentaa, kumota, lakkauttaa, peruuttaa, pyyhkiä
reggere in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: ανέχομαι, αντέχω, σηκώνω, διευθύνω, διοικώ, καθοδηγώ, οδηγώ, κρατώ, βασιλεύω, ακυρώνω, εξαλείφω
reggere in greco »
Dizionario: croato
Traduzioni: trpjeti, upravljati, voditi, podržavati, ukinuti
reggere in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: sínyli, szenved, tűrni, cipelni, felemelni, hordoz, irányítani, küld, vezet, megtart, ólom, vezetni, fog, kapaszkodik, tart, tartani, kiállni, kibírni, rendelkezni, elvisel
reggere in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: kančia, sklaidytis, skatinti, vadovauti, valdyti, vesti
reggere in lituana »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: aguentar, dolos, dor, mal, padecer, pena, penar, sofrer, suportar, alar, criar, cultivar, elevar, erguer, levantar, melhorar, subir, suspender, sustentar, administrar, capitanear, conduzir, controlar, dirigir, dominar, encaminhar, gerir, governar, guiar, levar, mandar, manejar, orientar, reagir, reger, amparar, apoiar, guardar, secundar, sossegar, agir, conduzisse, manter, segurar, ter, continuar, durar, permanecer, resistir, imperar, reinar, decretar, prescrever, abolir, anular, banir, cancelar, comportar, digerir, enxugar, limpar, revogar, suprimir, tolerar
reggere in portoghese »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: trpieť
reggere in slovacco »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: ведмідь, винести, виносити, витерпіти, витримати, витримувати, зазнавати, зазнати, засідати, нести, носити, перебувати, перебудьте, перенести, переносити, посидьте, постраждати, потерпати, родити, сидіти, сісти, спекулянт, страждайте, страждати, уродити, брикати, брикатися, вага, важіль, винагорода, виховати, виховувати, вітер, вставати, допитливий, завести, заводити, задній, здіймати, нагорода, підважувати, підглядати, піддивлятися, підіймати, піднесення, піднести, піднімати, підніміть, підніміться, підносити, порушувати, приз, розбухати, розбухнути, тил, вести, взаємодійте, дійте, діяти, експлуатувати, керівництво, кермувати, керувати, керуйте, маніпулювати, надавати, надати, направити, направляти, натяк, орудувати, плавати, плисти, повести, постачати, правити, працювати, привести, призвести, призводити, призначати, призначити, провести, проводити, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, спрямовувати, спрямувати, управляє, управляйте, управляти, управте, функціонувати, берег, висувати, висунути, віддайтеся, відстоювати, відстояти, годувати, годуватися, додатковий, дотримуватися, другий, другорядний, живлення, жирирувати, залишатися, залишитися, заохотити, заохотьте, заохочувати, запізнілий, затверджувати, затвердити, захистити, захиститися, захистіться, захищати, захищатися, зберегти, зберігати, зупинятися, лишатися, лишитися, нагодувати, назад, опора, пахва, перебування, переплести, переплітати, перестережіть, підбадьорити, підбадьорювати, підвищувати, підкріпити, підкріпляти, підпирати, підпірка, підпора, підставка, підтверджувати, підтвердити, підтримайте, підтримати, підтримка, підтримувати, повторний, по-друге, пожити, посприяти, проживати, прослідкувати, розуміти, секунда, слідкувати, слідуйте, спина, спинка, спонсор, сприяти, стимулювати, схвалити, схвалювати, укріпіть, утверджувати, утвердити, утримати, утримувати, харчувати, харчуйтеся, відпочивати, відпочинок, відпочити, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, держати, перерва, тримати, триматися, володійте, мати, оволодіти, охопити, охоплювати, водити, давати
reggere in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: cierpieć, dźwigać, kierować, podtrzymywać, prowadzić, trzymać, wytrzymać, wytrzymywać, władać, zarządzać, znosić
reggere in polacco »
Dizionario: slovena
Traduzioni: peljati, voziti, izbrisati, odpovedati
reggere in slovena »

Parole correlate

reggere il moccolo, reggere l'alcol, reggere sinonimi, reggere significato, reggere coniugazione, reggere in inglese, reggere alcol, reggere le fila, reggere verbo, reggere l'olmo