traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: schietto

Dizionario: inglese schietto
Traduzioni: artless, inartificial, natural, original, real, true, unsophisticated, unstrained, untaught, untutored, fair, honest, legitimate, legitimize, recto, righteous, right-hand, upright, virtuous, candid, guileless, ingenuous, simpleminded, simple-minded, advisable, just, reliable, bluff, bona-fide, clean, devout, direct, downright, frank, franked, free-spoken, genuine, heartfelt, heart-felt, heartiest, heart-to-heart, hearty, man-to-man, open, openhearted, open-hearted, outright, outspoken, plain, round, sincere, straight, straightforward, unaffected, unreserved, aboveboard, clean-handed, faithful, honourable
schietto in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: hrubý, naturální, obyčejný, pravý, přírodní, přirozený, surový, vrozený, čestný, kolmý, legitimní, oprávněný, otevřený, počestný, poctivý, přímo, přímý, rovný, rozumný, slušný, spolehlivý, svislý, upřímný, zákonitý, zákonný, zpříma, bezelstný, naivní, nevinný, prostoduchý, věrný, čistý, jednoduchý, kruh, kruhový, kulatý, nelíčený, nepokrytý, okrouhlý, opravdový, prostý, skutečný, učiněný, volný, ctihodný, otevřeně, rovně, vážený
schietto in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: naturgemäß, naturgetreu, natürlich, unbefangen, ursprünglich, ehrenhaft, ehrlich, gerade, legitim, recht, rechte, rechtschaffen, redlich, arglos, einfältig, freimütig, treuherzig, aufrichtig, fair, reell, solide, echt, ernstlich, fein, gediegen, kreisförmig, kreisrund, lauter, naiv, offenherzig, rein, ringförmig, rund, unverhohlen, wahrhaft, loyal
schietto in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: naturalistisk, naturlig, selvfølgelig, ærlig, høre, rank, real, redelig, ægte, enkel, enkelt, frimodig, inder, inderlig, rund, direkte, hæderlig, lige, ret, retskaffen, tro
schietto in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: genuino, natural, derecho, diestro, entero, honesto, honrado, íntegro, leal, probo, recto, candido, cándido, ingenuo, inocente, concienzudo, serio, abierto, campechano, franco, real, redondo, sincero, veraz, verdadero, decoroso
schietto in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: cru, natalité, naturel, ordinaire, dextre, droguiste, droit, honnête, légitime, loyal, noble, probe, candide, franc, naïf, brave, solide, candidate, ingénu, partie, rond, simple, sincère, vrai, honorable
schietto in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: medfødd, naturalistisk, naturlig, selvfølgelig, ærlig, høyre, rank, real, redelig, rett, rettskaffen, oppriktig, omsorgsfull, reell, renhårig, åpen, åpenhjertig, åpenlys, ekte, frimodig, inder, inderlig, likefrem, sirkelrund, hederlig, tro
schietto in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: безыскусствен, безыскусственный, естествен, естественный, натурален, натуральный, непринужденный, непринуждённый, природный, правый, честный, бесхитростен, бесхитростный, искренний, простодушен, простодушный, верный, надежный, искренен, круглый, настоящий, откровенен, откровенный, открытый, прямой, чистосердечен, чистосердечный, честен
schietto in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: medfödd, naturalistisk, naturlig, höger, rätt, real, ärlig, omsorgsfull, redlig, renhårig, skötsam, frimodig, uppriktig, hederlig, rejäl
schietto in svedese »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: натуральны, прыродны, невінаваты, правы, адкрыты, дабрадушны, няхітры, прастадушны, просты, круглы, чыстасардэчны, шчыры, сумленны
schietto in bielorusso »
Dizionario: estonian
Traduzioni: looduslik, siiras, frank, tõeline
schietto in estonian »
Dizionario: croato
Traduzioni: prirodan, pošten, istinit, otvoreno, vjeran
schietto in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: természetes, becsületes, jobb, jogos, mesterkéletlen, nyíltszívű, őszinte
schietto in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: natūralus, apskritas, apvalus, tikras
schietto in lituana »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: natural, enterro, honesto, honrado, recto, cândido, incauto, franco, real, redondo, sentido, sincero, veraz, decoroso, escrupuloso, fiel, honor, íntegro, leal
schietto in portoghese »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: prírodný
schietto in slovacco »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: добровільний, натуральний, ненавчений, ненакрохмалений, неосвічений, природний, природничий, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, вірний, вірно, зовсім, направо, повністю, правий, правильний, правильно, право, прямий, прямо, прямої, справедливий, справедливо, наївний, нехитрий, простий, безсторонній, благородний, відвертий, горбкуватий, експансивний, завдаток, запорука, звичайний, зрозумілий, істинний, круглий, набожний, невигадливий, неупереджений, однокольоровий, очевидний, порука, прозорий, рівний, рівнина, серйозний, справжній, чесний, щирий, щиросердечний, щиросердий, щиросердний, ясний, бездоганний, білявий, значний, неабиякий, непоганий, одноокий, почесний, прекрасний, приємний, русявий, світлий, спортсмен, спортсменський, чималий, ярмарок
schietto in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: naturalny, prawy, prostoduszny, rzetelny, szczery, uczciwy
schietto in polacco »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: laillinen, oikeutettu, rehellinen, rehti, suora, avoin, aito, erä, tosi, kunniallinen, uskollinen
schietto in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: νόμιμος, τίμιος, γνήσιος, στρογγυλός
schietto in greco »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: cinstit, drept
schietto in rumeno »
Dizionario: slovena
Traduzioni: odprt, odprto, okrogel
schietto in slovena »

Parole correlate

schietto sinonimo, schietto in inglese, schietto dizionario, schietto e sincero, schietto contrario, schietto wikipedia, schietto treccani