traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: serio

Dizionario: inglese serio
Traduzioni: authority, dignity, earnest, earnestness, gravity, seriousness, severity, sober, solemnity, baldly, earnestly, gravely, painfully, seriously, solemnly, sorely, composed, considerable, deep, demure, grave, grievous, gross, heavyweight, mournful, reputable, serious, severe, solemn, solid, staid, stern, substantial, wistful, big, compelling, effective, good, important, majored, material, momentous, ponderous, quintessential, strong, swell, valid, vital, weighty
serio in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: důležitost, hloubka, krutost, opravdový, přísnost, vážnost, vážný, vážně, drsný, důstojný, hluboký, hrubý, přísný, solidní, strohý, těžký, usedlý, dospělý, důležitý, hodný, platný, podstatný, pravoplatný, právoplatný, silně, silný, veliký, velký, významný, zdravý, značný
serio in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: ernst, ernsthaftigkeit, härte, strenge, ansehnlich, ernsthaft, seriös, beachtenswert, ernstlich, gesetzt, hart, streng, gültig, rechtsgültig, schwer, vollgültig, wesentlich, wichtig
serio in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: alvor, alvorlig, autoritet, grav, graverende, seriøs, streng, vigtig, adskillig, anselig, gyldig, holdbar, stor, viske
serio in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: formalidad, gravedad, seriedad, serio, severidad, solemnidad, seriamente, severamente, considerable, enorme, entidad, formal, grave, severo, solemne, apreciable, importante, valido, válido
serio in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: gravité, prestance, rigueur, sérieux, sévérité, sérieusement, digne, grave, posé, sévère, brûlage, considérable, grand, gros, important, majeur, valable, valide
serio in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: alvor, alvorlig, autoritet, høytidelighet, grov, grav, graverende, seriøs, streng, aktuell, anselig, atskillig, betraktelig, gyldig, holdbar, høytstående, stor, tungtveiende, vektig, vike, viktig
serio in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: важный, респектабельность, серьезность, серьёзность, мучительный, респектабелен, респектабельный, серьезен, серьезный, серьёзный, степенен, степенный, строгий, важен, действительный, значительный, уважителен, уважительный
serio in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: allvar, allvarsamhet, auktoritet, allvarlig, allvarsam, ansenlig, betänklig, elakartad, grav, seriös, svår, aktuell, angelägen, betydande, gällande, giltig, holkbar, viktig
serio in svedese »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: ankaruus, arveluttavuus, arvokkuus, kovuus, totinen, totisuus, vakava, ankara, kova, tärkeä, törkeä, käypä, kelpaava, kelpo, merkityksellinen, pätevä, suuri
serio in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: αυστηρότητα, αυστηρός, βαθύς, σοβαρός, έγκυρος, σημαντικός, σπουδαίος
serio in greco »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: komolyság, súlyosság, komolyan, szigorú, érvényes, fontos, jelentős, nagy, nyomatékos
serio in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: rimtas, gilus, griežtas, žemas
serio in lituana »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: grave, sério, sisudo, seriamente, austero, categorizado, formal, importante, rígido, severo, relevante, ufano, válido, valioso
serio in portoghese »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: serios
serio in rumeno »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: гравітація, серйозність, тяжкість, урочистість, завдаток, запорука, могила, поважний, порука, серйозний, скромний, статечний, стриманий, сумний, урочистий, багатозначний, ваговитий, вагомий, важливий, важний, великий, визначний, виразний, відповідальний, відповідати, гарцювання, знаменний, значний, істотний, навмисний, надійний, одутлий, педантичний, повчальний, реальний, суттєвий, умисний, фатальний, цілеспрямований, цільовий, чималий
serio in ucraino »
Dizionario: polacco
Traduzioni: powaga, poważnie, poważny, serio, ważny
serio in polacco »
Dizionario: estonian
Traduzioni: tõsiselt, tõsine
serio in estonian »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: vážne, vážny
serio in slovacco »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: паважны, сталы, важны
serio in bielorusso »
Dizionario: croato
Traduzioni: ozbiljan, strog, važan
serio in croato »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: важен, важно, голям
serio in bulgaro »

Parole correlate

serio sport, serio sinonimi, serio in inglese, serio unicatt, serio prefabbricati, serio significato, serio fiume, serio e faceto, serio gioielli, serio plurale