traduttore24.com

Il modo più semplice per tradurre parole.

Molti dizionari e un ampio database di parole.

Elenco delle traduzioni: veduta

Dizionario: inglese veduta
Traduzioni: concept, idea, keynote, keystone, mind, prospect, thought, attitude, belief, doxy, judgment, notion, opinion, outlook, sense, sight, view, conception, consider, contrivance, device, fanciful, digest, forestall, inspection, muster, overhaul, oversight, overview, parade, review, reviewing, revision, roundup, screening, survey, walkthrough, aspect, cityscape, examine, lookout, look-out, panorama, scene, spectacle, vision, vista, interview, visioning, air, appearance, complexion, design, look, peer, physique, port, rig, semaphore, shape, turnout, eyesight, gaze, scrutinizing, animus, intent, intention, point, purpose
veduta in inglese »
 
Dizionario: ceco
Traduzioni: mysl, myšlení, myšlenka, nápad, pojem, představa, přemýšlení, úvaha, atituda, mínění, náhled, názor, obraz, postoj, posudek, přesvědčení, rozsudek, soud, soudnost, stanovisko, úsudek, koncepce, početí, pojetí, ponětí, výmysl, vynález, vynalezení, dohled, dozor, inspekce, kompendium, opakování, plán, pohled, přehled, přehlídka, prohlídka, prověrka, revize, snímek, úmysl, výhled, vyhlídka, výtah, zrak, zřetel, aspekt, divadlo, hledisko, perspektiva, podívaná, přízrak, průhled, rozhled, spatření, stránka, tvářnost, vidění, vidina, vize, výjev, výraz, vzezření, vzhled, schůzka, árie, atmosféra, charakter, kadlub, melodie, nápěv, ovzduší, píseň, podoba, postava, povětří, ráz, tvar, vítr, vypadat, vzduch, zdání, zevnějšek, zjev, hledět, intence, konstrukce, nárys, návrh, projekt, záměr
veduta in ceco »
Dizionario: tedesco
Traduzioni: denken, gedanke, idee, sinn, vorstellung, anschauung, ansicht, auffassung, begriff, beurteilung, gesinnung, meinung, stellungnahme, einfahrt, einfall, empfängnis, konzept, aussicht, besichtigung, betrachtung, blick, revue, sicht, überbleibsel, übersetzungsprogramm, übersicht, umschau, anblick, ausblick, durchblick, perspektive, überblick, vision, begegnung, interview, erscheinung, gesicht, anschein, ansehen, aussehen, erscheinen, gestalt, luft, melodie, miene, weise, augenlicht, sehkraft, sehvermögen, absicht, entwurf, vorhaben, vorsatz
veduta in tedesco »
Dizionario: danese
Traduzioni: begreb, idé, tanke, anskuelse, dom, holdning, mening, omdømme, syn, vy, ide, boganmeldelse, eftersyn, revision, revy, sammendrag, udsigt, åsyn, blik, panorama, påseende, perspektiv, sigte, sit, skue, visa, interview, aspekt, form, luft, melodi, mine, se, udseende, ytre, formål, hensigt, mål, plan, tendens
veduta in danese »
Dizionario: spagnolo
Traduzioni: concepto, idea, noción, pensamiento, sugestión, convicción, credo, opinión, parecer, visión, concepción, muestra, repaso, reseña, revisión, revista, vista, apariencia, aspecto, espectáculo, perspectiva, entrevista, aire, cara, estampa, facha, fachada, físico, melodía, pinta, traza, mirada, designio, diseño, intención, intento, mira, plano, propósito, proyecto
veduta in spagnolo »
Dizionario: francese
Traduzioni: capucin, clabaud, clabauder, curée, enchaperonner, engrenage, halbran, hallali, hallebrand, idée, pensée, poudrière, réflexion, sous-entente, attitude, avis, jugement, opinion, conception, imagination, invention, abrégé, inspection, révision, revue, visite, vue, air, aspect, connaître, panorama, perspective, spectacle, vision, entrevue, prescience, apparence, écorce, encolure, faciès, figure, forme, mine, paraître, physique, regard, regarder, buste, dessein, intention, projet
veduta in francese »
Dizionario: norvegese
Traduzioni: begrep, idé, konsept, tanke, anskuelse, dom, holdning, mening, omdømme, oppfatning, syn, vy, ide, innfall, oppfinnelse, oppslag, påfunn, påhitt, bokanmeldelse, ettersyn, gjennomsyn, inspeksjon, kontroll, overblikk, oversikt, revisjon, revy, sammendrag, utsikt, åsyn, panorama, påseende, perspektiv, sikt, sikte, skue, skuespill, utsyn, visa, visjon, intervju, apparisjon, aspekt, fysikk, låt, luft, mine, oppsyn, se, utseende, væra, ytre, blikk, titt, avsikt, formål, forsett, hensikt, intensjon, mål, tendens, utkast
veduta in norvegese »
Dizionario: russo
Traduzioni: идея, мысль, взгляд, воззрение, мнение, отзыв, выдумка, затея, вид, обзор, обозрение, пересмотр, просмотр, смотр, зрелище, зрение, пейзаж, видение, воздух, мелодия, облик, появление, задумка, замысел, намерение, план, проект, умысел
veduta in russo »
Dizionario: svedese
Traduzioni: begrep, idé, tanke, åsikt, syn, tycke, vy, ide, infall, påhitt, uppslag, överblick, översikt, sammandrag, anblick, åsyn, panorama, påseende, sikt, sikte, utsikt, visa, vision, apparition, aspekt, se, utseende, vädra, blick, titt, avsikt, formal, hensikt, intension, mening
veduta in svedese »
Dizionario: albanese
Traduzioni: ide, mendim, qëllim
veduta in albanese »
Dizionario: bulgaro
Traduzioni: идея, мисъл, размисъл, мнение, понятие, инспекция, вид, зрение, перспектива, атмосфера, въздух, фигура, намерение
veduta in bulgaro »
Dizionario: estonian
Traduzioni: idee, arvamus, nägemine, intervjuu, õhk, välimus, eesmärk, kavand, kavatsus, otstarve
veduta in estonian »
Dizionario: finlandese
Traduzioni: aatos, aivoitus, ajatteleminen, ajatus, käsitys, mielijohde, tuuma, lausunto, luulo, mielipide, tuomio, katsastus, katsaus, näköala, näkymä, paraati, ilmestys, katsanto, näkeminen, näkemys, näkö, näköaisti, näky, näytelmä, keskustelu, hahmo, ilma, ilme, kuvio, näyttää, tuntua, ulkonäkö, katse, aie, aikomus, hanke, maali, suunnitelma, tarkoitus
veduta in finlandese »
Dizionario: greco
Traduzioni: έννοια, ιδέα, σκέψη, άποψη, γνώμη, σύλληψη, επιθεώρηση, όραση, όψη, πλευρά, προοπτική, συνέντευξη, αέρας, εμφάνιση, φαίνομαι, βλέμμα, πρόθεση
veduta in greco »
Dizionario: croato
Traduzioni: ideja, misao, mišljenje, inspekcija, parada, pregled, pogled, predstava, vid, razgovor, izgled, namjera, plan
veduta in croato »
Dizionario: ungherese
Traduzioni: eszme, álláspont, felfogás, fogalom, nézet, szemlélet, fogamzás, ötlet, átnézés, áttekintés, felülvizsgálat, folyóirat, megtekintés, szemle, kilátás, körkép, látkép, látomás, látvány, megvilágítás, panoráma, vízió, arckifejezés, arcszín, ária, kinézés, külső, megjelenés, látás, nézés, szándék, tervezés
veduta in ungherese »
Dizionario: lituana
Traduzioni: idėja, nuomonė, pažiūra, sprendimas, reginys, interviu, pokalbis, arija, išvaizda, melodija, oras
veduta in lituana »
Dizionario: portoghese
Traduzioni: concerto, pensamento, credo, julgamento, mirada, opinião, parecer, conceptivo, embuste, patarata, aspecto, revista, sinopsias, sumário, vista, aparência, espectáculo, forma, gesto, modalidade, olhadela, perspectiva, porte, semblante, visão, entrevista, visione, ar, cara, estampa, exterioridade, físico, melodia, vento, olhar, intenção, intento, plano, planta, propósito
veduta in portoghese »
Dizionario: slovena
Traduzioni: možnost, zrak
veduta in slovena »
Dizionario: polacco
Traduzioni: myśl, pogląd, pomysł, przegląd, widok, widzenie, wizja, wygląd, wzrok, zamiar
veduta in polacco »
Dizionario: bielorusso
Traduzioni: зірнуць, перакананне, погляд, выдумка, думка, мысль, агляд, перагляд, прагляданне, пропуск, зрок, замер, намер
veduta in bielorusso »
Dizionario: rumeno
Traduzioni: opinie, vedere, aspect, aer, înfăţişare
veduta in rumeno »
Dizionario: ucraino
Traduzioni: вирок, відгук, гадка, думка, кара, погляд, поняття, розважливість, розсудливість, вигад, вигадка, виготовлення, винахід, виробництво, грим, думку, задумка, ідея, карбування, косметика, міф, одержимість, план, роздум, роман, романс, романтика, інвентаризація, конспект, огляд, панорама, перевірка, перегляд, ревізія, аспект, бачення, брова, вигляд, вид, види, виставляння, виступ, експозиція, засіб, зір, зовнішність, краєвид, кругозір, метод, образ, опис, перспектива, пильність, поза, порода, породи, постава, поставити, поява, пояснення, режим, різновид, різноманітність, роди, розмаїтість, спосіб, ставити, схожість, фасон, вогник, запалити, запалювати, засвітити, легкий, освітити, світлий, світло, адвокат, консультація, мета, намір, нарада, обговорення, обміркування, порада, радник, умисел, ціль
veduta in ucraino »
Dizionario: slovacco
Traduzioni: vízia, vzhľad, zámer
veduta in slovacco »

Parole correlate

veduta di delft, veduta di napoli, veduta significato, veduta dell'adamello, veduta di alkmaar, veduta di arles con iris in primo piano, veduta di napoli da posillipo, veduta a volo d'uccello, veduta di arles, veduta di città ideale